No município de Búzios (RJ), a partir do rio Una, os manguezais tendem a se desenvolver no tipo fisiográfico¹ de franja ou de borda, ou seja, manguezais que crescem em praias sem uma fonte de água doce a montante. Em Búzios, porém, os três manguezais desse tipo se beneficiam de aquíferos derivados de falésias² e de dunas que fornecem água doce, não como rios, mas como afloramentos. Ao lado deles, também foram registrados dois manguezais ribeirinhos. Todos eles estão ameaçados pela atividade turística, principalmente, e necessitam de instrumentos especiais de proteção.
In the city of Buzios (RJ), Brazil, from the Una River, mangroves tend to develop the physiographic type of fringe or border, that is, mangroves growing on beaches without a upstream freshwater source. In Buzios, however, the three mangroves of this type benefit from aquifers derived from sea cliffs and dunes that provide fresh water not as rivers, but as outcrops. Beside them two riparian mangroves were also registered. All are mainly threatened by tourism, and require special protection instruments.
