O presente trabalho objetiva ressaltar a importância das categorias sociais Paresi que integram a rede de reciprocidades na compreensão dos sistemas de produção e consumo de recursos materiais e simbólicos. Para tanto, proponho-me a fornecer alguns elementos para a compreensão do “econômico” no contexto da Antropologia Social, ressaltando as propostas de modelos passíveis de serem utilizadas na análise dos sistemas econômicos das sociedades não-ocidentais. Tais sistemas, inclusive, indicam conceitos teóricos bastante relevantes para a compreensão de outros aspectos da própria sociedade ocidental; por exemplo, esferas da economia informal.
The present work aims to emphasize the importance of the Paresi social categories that integrate the network of reciprocities in the understanding of the production and consumption systems of material and symbolic resources. To this end, I propose to provide some elements for the understanding of the “economic” in the context of Social Anthropology, highlighting the proposals for models that can be used in the analysis of the economic systems of non-Western societies. Such systems even indicate theoretical concepts that are quite relevant for understanding other aspects of Western society itself; for example, spheres of the informal economy.
El presente trabajo tiene como objetivo enfatizar la importancia de las categorías sociales de Paresi que integran la red de reciprocidades en la comprensión de los sistemas de producción y consumo de recursos materiales y simbólicos. Con este fin, propongo proporcionar algunos elementos para la comprensión de lo "económico" en el contexto de la Antropología Social, destacando las propuestas de modelos que pueden utilizarse en el análisis de los sistemas económicos de las sociedades no occidentales. Tales sistemas incluso indican conceptos teóricos que son bastante relevantes para comprender otros aspectos de la sociedad occidental misma; por ejemplo, esferas de la economía informal.
Le présent travail vise à souligner l'importance des catégories sociales Paresi qui intègrent le réseau des réciprocités dans la compréhension des systèmes de production et de consommation des ressources matérielles et symboliques. À cette fin, je propose de fournir quelques éléments pour la compréhension du «économique» dans le contexte de l'anthropologie sociale, en mettant en évidence les propositions de modèles qui peuvent être utilisés dans l'analyse des systèmes économiques des sociétés non occidentales. De tels systèmes indiquent même des concepts théoriques qui sont tout à fait pertinents pour comprendre d'autres aspects de la société occidentale elle-même; par exemple, les sphères de l'économie informelle.
