É crescente a exigência estética dos pacientes em busca de um sorriso harmonioso, o que leva o cirurgião-dentista à constante necessidade de aperfeiçoamento profissional e de domínio de técnicas de que possa lançar mão para a obtenção de resultados satisfatórios e mais previsíveis. Este artigo objetiva apresentar um caso clínico de restaurações estéticas anteriores, associando o uso da barreira palatina e do guia de silicone transparente. Paciente do gênero masculino, de 22 anos, fumante, buscou atendimento na clínica odontológica da Universidade Estadual de Maringá (UEM) insatisfeito com suas restaurações anteriores. Ao exame clínico, foi observado escurecimento de todos os dentes e visível contraste da linha dente-restauração dos elementos 11 e 21. O paciente foi, primeiramente, submetido ao tratamento clareador caseiro, seguido do enceramento diagnóstico para confeccionar a barreira palatina e o guia de silicone transparente. As restaurações antigas foram removidas e as novas restaurações foram confeccionadas em resina composta com auxílio da barreira palatina, gerando a concha palatina, assim como do guia de silicone transparente, que deu forma às cristas marginais e à face vestibular. Essa técnica se mostrou bastante eficiente, reduzindo o tempo clínico e facilitando o procedimento, uma vez que minimiza a demanda de habilidade manual por parte do operador para obter excelência estética.
There is a growing demand for esthetic improvement among patients seeking a harmonious smile, which leads dentists to a constant need for professional development and mastery of techniques that can be employed to achieve satisfactory and more predictable results. This article aims to present a clinical case of anterior esthetic restorations, combining the use of a palatal barrier and a transparent silicone guide. A 22-year-old male patient, who is a smoker, sought treatment at the Dental Clinic of the State University of Maringa (UEM) dissatisfied with his previous restorations. Upon clinical examination, discoloration of all teeth and a visible contrast in the tooth-restoration line of elements 11 and 21 were observed. The patient was initially subjected to at-home bleaching treatment, followed by diagnostic wax-up to fabricate the palatal barrier and the transparent silicone guide. The old restorations were removed and a new restoration was made, with the aid of the palatal barrier, which shaped the palatal shell, as well as the transparent silicone guide, which shaped the marginal ridges and the buccal surface. This technique proved to be highly effective, reducing clinical time and facilitating the procedure, as it minimizes the manual skill required by the operator to achieve esthetic excellence.
