Este ensaio é dedicado ao debate sobre a liderança indígena Guarani, levando em conta questões de chefia, palavra e poder da antropologia de Pierre Clastres, quais elementos constituem a atuação da liderança Kaiowá e Guarani na atualidade, tendo como parâmetros para estabelecer esses elementos constitutivos da liderança Kaiowá e Guarani a fala de interlocutores indígenas sobre a atuação de Marçal de Souza Tupã’i, liderança muito conhecida entre os povos indígenas do Brasil pelas alianças e articulações que conseguiu estabelecer antes de seu assassinato em 1983. Além de algumas entrevistas realizadas no trabalho de campo, trata-se de um estudo eminentemente bibliográfico e a partir das experiências dos autores.
This essay is devoted to the debate on the Guarani Indian chieftaincy; it takes into account the questions of the chieftaincy, the speech and the power of the anthropology of Pierre Clastres, elements that constitute the action of the chieftaincy Kaiowá and Guarani in the actuality, having as parameters to establish these constitutive elements of the chiefdom Kaiowá and Guarani, the word of the indigenous interlocutors on the role of Marçal de Souza Tupã’ï. Chieftaincy is well known among the indigenous peoples of Brazil through alliances and articulations he had managed to establish before his assassination in 1983. Beyond some interviews made during field work. it is a study mainly bibliographic and based on the experiences of the authors themselves.
Este ensayo está dedicado al debate acerca del liderazgo indígena Guaraní, teniendo en cuenta cuestiones de jefatura, palabra y poder de la antropología de Pierre Clastres, cuales elementos constituyen la actuación del liderazgo Kaiowá y Guaraní en la actualidad, a partir de parámetros para establecer eses elementos constitutivos del liderazgo Kaiowá y Guaraní la charla de interlocutores indígenas sobre la actuación de Marçal de Souza Tupã’i, líder muy conocido entre los pueblos indígenas de Brasil por sus alianzas y articulaciones que logró establecer antes de su asesinato en 1983. Además de algunas entrevistas realizadas en el trabajo de campo, se trata de un estudio eminentemente bibliográfico y a partir de las experiencias de los autores.
Cet essai se consacre au débat sur la chefferie indienne Guarani; il prend en compte les questions de la chefferie, la parole et le pouvoir de l'anthropologie de Pierre Clastres, éléments que constituent l'action de la chefferie Kaiowa et Guarani dans l'actualité, ayant pour paramètres pour établir ces éléments constitutifs de la chefferie Kaiowa et Guarani, la parole des interlocuteurs indigènes sur le rôle de Marçal de Souza Tupãï. chefferie très connue entre les peuples indigènes du Brésil au travers des alliances et les articulations qu'il avait réussit a établir avant son assassinat en 1983. Au-delà de quelques entretiens réalisés pendant le travail au champs. il s'agit d'une étude surtout bibliographique et à partir des expériences des auteurs mêmes.