Puebla reúne uma importante riqueza arqueológica. O artigo tem como objetivo compreender como a fundação das cidades coloniais e seu crescimento contemporâneo tem impactado a preservação, transformação ou perda do patrimônio arqueológico do vale de Puebla-Cholula. Metodologicamente, estudamos o estado dos sítios arqueológicos em contextos urbanos por meio dos conceitos analíticos da dimensão arqueológica e de palimpsesto através de uma revisão bibliográfica e trabalho de campo. Interpretamos o vale como um palimpsesto territorial constituído por uma série de camadas de usos humanos passados e presentes que produzem espaços onde irrompen diferentes temporalidades e usos sociais, às vezes conflitantes.
Puebla has an important archaeological heritage. This study analyzes how the foundation of colonial cities and their growth to this day has affected archaeological heritage in the valley Puebla-Cholula. Methodologically, we study archaeological sites at the urban context through the analytical concepts of archaeological dimension and palimpsest, including literature review, and field work. The valley is studied as a territorial palimpsest composed of past and present layers of human uses in contested spaces.
Puebla reúne una importante riqueza arqueológica. El artículo tiene como objetivo comprender de qué manera la fundación de las ciudades coloniales y su crecimiento contemporáneo ha impactado en la preservación, transformación o pérdida del patrimonio arqueológico del Valle Puebla-Cholula. Metodológicamente, estudiamos el estado de los sitios arqueológicos en contextos urbanos desde los conceptos analíticos de dimensión arqueológica de la ciudad y palimpsesto a través de la revisión bibliográfica y trabajo de campo. El valle se interpreta como un palimpsesto territorial compuesto por una serie de capas de usos humanos del pasado y del presente que producen espacios donde se conjugan diferentes temporalidades y usos sociales, en ocasiones conflictivos.
