PANCREATITE AGUDA POR HIPERTRIGLICERIDEMIA: RELATO DE UM CASO COMPLICADO
Revista Saber Digital
PANCREATITE AGUDA POR HIPERTRIGLICERIDEMIA: RELATO DE UM CASO COMPLICADO
Autor Correspondente: Maria Clara Fajardo Lima | [email protected]
Palavras-chave: Hypertriglyceridemia, pancreatitis, peripancreaticnecrosis, surgery, Hipertrigliceridemia, pancreatite,necrosepancreática,cirurgia
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Introdução: Pancreatite aguda por hipertrigliceridemia ocorre em aproximadamente 1-4% dos casos, sendo a terceira causa de pancreatite após etiologia biliar e alcoólica. De acordo com a literatura, valores de triglicérides acima de 1000 mg/dl já podem induzir pancreatite. A hipertrigliceridemia pode ser produzida por causas primárias associadas a distúrbios genéticos no metabolismo lipídico e por causas secundárias. Portanto, realizar uma história clínica adequada, associada a testes de laboratório, exame físico e de imagem são importantes para manter em mente a hipertrigliceridemia como parte da etiologia da pancreatite aguda. Objetivo: Este relato tem o objetivo de descrever um caso raro de pancreatite por hipertrigliceridemia e sua complicação, enfatizando os seus aspectos clínicos, diagnósticos, terapêuticos e o resultado obtido no pós-operatório. Relato de Caso: Homem de 48 anos, com quadro de dor abdominal em região epigástrica e hipocôndrio direito há um dia, de forte intensidade, sem irradiação, associada a náuseas e vômitos. História patológica pregressa de dislipidemia. Exame clínico, valor da amilasemia, achados nos exames de imagens, ato cirúrgico e o anatomopatológico corroboraram o diagnóstico de pancreatite aguda e a hipertrigliceridemia foi caracterizada como sendo a causa, mediante aos elevados níveis plasmáticos de triglicérides. Conclusão: Patologia considerada incomum na sociedade médica para a qual as abordagens cirúrgica e farmacológica foram eficazes.
Resumo Inglês:
Introduction: Acute hyper triglyceridemic pancreatitis occurs in approximately 1-4% of cases, being the third cause of pancreatitis after bile and alcoholic etiology. According to the literature, triglyceride values above 1000 mg / dl may already induce pancreatitis. Hypertriglyceridemia can be produced by primary causes associated with genetic disorders in lipid metabolism and by secondary causes. Therefore, an adequate clinical history associated with laboratory tests, physical examination and imaging are important to keep hypertriglyceridemia in mind as part of the etiology of acute pancreatitis. Objective:This report aims to describe a rare case of pancreatitis caused by hypertriglyceridemia and its complication, emphasizing its clinical, diagnostic, therapeutic and postoperative results; Case report:Forty eight year oldman, with abdominal pain in the epigastric region and right hypochondrium one day, of high intensity, without irradiation, associated with nausea and vomiting. Previous pathological history of dyslipidemia. Physical examination, surgical and anatomopathological examination corroborated the diagnosis of acute hypertriglyceridemicpancreatitis.Conclusion:Pathology considered uncommon in the medical society where the surgical and pharmacological approach were effective.
