É um defeito comum para longas gerações de professores confiar em advogados inflexíveis nas disciplinas que ensinam. O pedante que se considera profeta e talvez vendedor de tapetes afirma com grandiloquência nada que seja mais bonito, mais nobre e mais útil que sua própria ciência. É mais necessário acrescentar mais uma figura à dança dos mestres da dança ou da filosofia de "Gentilomme burguês"?
It is a common defect for long generations of teachers to rely on uncompromising lawyers in the disciplines they teach. The pedant who believes himself to be a prophet and who is perhaps a carpet salesman, affirms with grandiloquence nothing that is more beautiful, more noble and more useful than his own science. Is it more necessary to add one more figure to the dance of the masters of dance or philosophy of “Bourgeois Gentilhomme”?
