Trabalho apresentado em “Jornades Nacionals de Patrimoni Etnològic: La protecció i conservació del patrimoni etnològic immoble”, na cidade de Barcelona - Espanha, em novembro de 2010, o autor questiona a existência de uma continuidade ou de uma ruptura do patrimônio em suas esferas social e institucional. Aborda o patrimônio como uma problemática antropológica e traz casos empíricos de construção patrimonial social e institucional os quais servem de exemplo para que se posicione frente à existência de uma ruptura patrimonial quando se trata da técno institucionalização do patrimônio.
Paper presented in "Jornades nacionals de Patrimoni Etnològic: La Protecció i conservació del patrimoni etnològic immoble" in the city of Barcelona - Spain, in November 2010, the author wonders to the existence of a continuity or rupture heritage in their social and institutional spheres. Approaches heritage as an anthropological problem and provides empirical cases of social and institutional heritage construction which serve as examples to position himself to the existence of a heritage rupture when it comes to techno institutionalization.
Article présenté dans "Jornades nacionals de Patrimoni Etnològic: La Protecció i conservació del Patrimoni Etnològic immoble" dans la ville de Barcelone - Espagne, en Novembre 2010, l'auteur se interroge à p opros de l'existence d'une continuité ou d’une rupture du patrimoine dans leurs sphères sociales et institutionnel. Traite le patrimoine comme un problème anthropologique et apporte des cas empiriques de la construction du patrimoine social et institutionn el lesquels servent comme exemples pour se positionner face à l'existence d'une rupture patrimonial quand il se agit de la techno institutionnalisation du patrimoine.