O presente trabalho visa abordar a relação da cidade de Volta Redonda (RJ) e sua história política através do Memorial 9 de novembro, que surge como consequência da paralisação de 1988 conduzida pelo Sindicato dos Metalúrgicos de Volta Redonda. A partir de pesquisas bibliográficas é proposto um recorte temporal que passa brevemente pela história da fundação da cidade, fundação da Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) e, finalmente, a Greve Geral dos Trabalhadores (1988), trazendo reflexões que contribuam para a preservação do nosso objeto de estudo, tido como Lugar de Memória não somente para a classe trabalhadora, mas para toda a comunidade voltaredondense.
This article aims to address the relationship between the city of Volta Redonda (RJ) and its political history through the Memorial 9 de Novembro monument, wich arisesas a result of the 1988 strike carried out by the Metallurgists Union of Volta Redonda. Based on bibliographical research, a temporal cut is proposed, wich passes briefly through the history of the foundation of the city, the foundation of Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) and, finally, the General Strike of Workers (1988), bringing reflections that contribute for the preservation of our object of study, considered a memory space not only by the working class, but also the entire community of Volta Redonda.
El presente trabajo tiene como objetivo abordar la relación entre la ciudad de Volta Redonda (RJ) y su historia política a través del Memorial 9 de novembro. El monumento surge a raíz de la huelga de 1988 llevada a cabo por el Sindicato de Metalúrgicos de Vuelta Redonda. Con base en la investigación bibliográfica, se propone un corte temporal, pasando brevemente por la historia de la fundación de la ciudad, desplegando, así, la fundación de la Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) hasta la Huelga General de Trabajadores (1988), trayendo reflexiones que contribuyan a la preservación de nuestro objeto de estudio, considerado como un Lugar de Memoria, no sólo para la clase trabajadora, sino para toda la comunidad de Vuelta Redonda.