Vivenciar o cotidiano, imprimir sentido à vida, mesclar sagrado e profano, valorizar os saberes e fazeres locais são algumas das características do conceitualizado por E. Costa como patrimônio-territorial. O patrimônio-territorial é a verdadeira expressão da arte, da religião, dos saberes e dos fazeres, que foram, por décadas, esquecidos e até mesmo silenciados, mas que resistiram à chamada colonialidade do poder. Nessa proposta, o patrimônio-territorial pode e dever ser ativado e, para tanto, propõe uma metodologia voltada para essa ativação. O presente artigo se alicerça nesse referencial teórico e tem como objetivo apresentar as estratégias de ativação do patrimônio-territorial empreendidas pela comunidade quilombola do Portão do Gelo –Nação Xambá, situada na cidade de Olinda-Pernambuco, Brasil. Os resultados da investigação foram sistematizados em um mapa conceitual que reflete como a comunidade define o conceito e empreende ações para preservar o seu patrimônio.
Palavras-chaves:Nação Xambá; patrimônio-territorial; Pernambuco; quilombo; território.
Experiencing daily life, giving meaning to life, mixing sacred and profane, valuing local knowledge and practices are some of conceptualized by E. Costa how territorial heritage. Territorial-heritage is the true expression of art, religion, knowledge and deeds, which for decades have been forgotten and even silenced, but have resisted the so-called coloniality of power. In this proposal, that territorial-heritage can and should be activated and, therefore, proposes a methodology for this activation. This article is based on this theoretical framework and aims to present the strategies of activation of the territorial-heritage undertaken by the quilombola community of Portão do Gelo -Xambá Nation, located in the city of Olinda / Pernambuco, Brazil. The research results were systematized in a concept map that reflects how the community defines the concept and undertakes actions to preserve their heritage.
Keywords:Xambá Nation; territorial-heritage; Pernambuco; quilombo; territory.
Vivir el cotidiano, poner sentido à la vida, mezclar el sagrado y el profano, valorar los saberes y los modos de hacer locales estas son algunas de las características de lo conceptualizado por E. Costa como patrimonio-territorial. El patrimonio-territorial es la verdadera expresión del arte, de la religión, de los saberes e y modos de hacer, los cuales fueron olvidados por décadas o, incluso, callados, sin embargo, se resistieron à la colonialidade del poder. En esa propuesta, el patrimonio-territorial puede y debe ser activado. Él propone una metodología para esa activación. El artículo se basa en ese referencial teórico y su objetivo es presentar las estrategias de activación del patrimonio-territorial utilizadas por la comunidad quilombola del Portão do Gelo –Nação Xambá, ubicada en la ciudad de Olinda / Pernambuco, Brasil. Los resultados de la investigación fueron sistematizados en un mapa conceptual lo cual refleja como la comunidad define el concepto y emplea acciones para preservar su patrimonio.
Palabras clave:Nación Xambá; patrimonio-territorial; Pernambuco; quilombo; territorio.
