Pequenas cidades, grandes problemas urbanos: a realidade de São Sebastião da Amoreira (PR)

Ano: 2018 | Volume: 20 | Número: 1

Autores: Pedro Henrique Carnevalli Fernandes, Suellen Jane Correia

Palavras-chave: Pequenas cidades, Problemas urbanos, São Sebastião da Amoreira (PR)

Resumo Português:

Os problemas urbanos existem desde as primeiras cidades capitalistas, especialmente por esse modelo privilegiar o capital em detrimento do social. Por isso, o objetivo principal deste artigo é demonstrar que pequenas cidades possuem problemas semelhantes e até maiores que grandes cidades, uma vez que se assentam no mesmo modelo de urbanização. Assim, o artigo desmitifica a visão de que as pequenas cidades são espaços sem problemas urbanos e que somente os grandes centros possuem ausência de serviços de saúde, educação, geração de renda, segurança, entre outros problemas. O estudo ocorre na pequena cidade de São Sebastião da Amoreira, localizada no interior do estado do Paraná. A pesquisa apresenta os principais problemas urbanos a partir da percepção dos habitantes locais, além do histórico e dos indicadores demográficos e sociais. Para isso, foram utilizados os seguintes procedimentos metodológicos: levantamento bibliográfico e de dados, aplicação de questionários à população da cidade e pesquisas descritivas e registros fotográficos sobre os principais problemas urbanos. O intenso descuido com a cidade resultou em diversos problemas urbanos, sendo que os mais considerados pela sociedade local foram: serviços de saúde, infraestrutura asfáltica e ausência de geração de empregos. Uma consequência da existência desses problemas é o esvaziamento demográfico, já que a população desiste de residir na cidade, mudando-se para outras localidades.

Resumo Inglês:

 Urban problems exist since when the first capitalist cities appeared, especially because of its unfairness. For this reason, one of the main objectives of this research is show the Brazilian small towns has similar or even bigger problems than big cities, since they are in the same model of urbanization. Thus, this research demystify the perspective of small towns like spaces without urban problems and that only major centers have absence of health services, education, income generation, security, among others problems. The study happens at a small town called São Sebastião da Amoreira, located in the hinterland of Paraná’s State. The survey brings the main urban problems of the city, pointed out by local inhabitants, history and by demographic and socials indicators. For this, have been used these research methods: bibliographic and date survey, application of questionnaires with city’s population, descriptive researches and photographic records about the essential urban problems. The intense carelessness with the city resulted in many urban problems and the most considered by society were: health services, asphaltic infrastructure and absence of creation of jobs. Therefore, it is concluded that population give up of reside in the city that has been facing a demographic emptying.

Resumo Espanhol:

Los problemas urbanos existen desde las primeras ciudades capitalistas, especialmente por ese modelo privilegiar el capital en detrimento de lo social. Por eso, el objetivo principal de este artículo es demostrar que pequeñas ciudades poseen problemas similares e incluso mayores que grandes ciudades, una vez que se asientan en el mismo modelo de urbanización. Así, el artículo desmitifica la visión de que las pequeñas ciudades son espacios sin problemas urbanos y que sólo los grandes centros poseen ausencia de servicios de salud, educación, generación de ingresos, seguridad, entre otros problemas. El estudio se realiza en la pequeña ciudad de São Sebastião da Amoreira, ubicada en el interior del Estado de Paraná, Brasil. La investigación presenta los principales problemas urbanos a partir de la percepción de los habitantes locales, además del histórico y de los indicadores demográficos y sociales. Para ello, se utilizaron los siguientes procedimientos metodológicos: levantamiento bibliográfico y de datos, aplicación de cuestionarios en la población de la ciudad e investigaciones descriptivas y registros fotográficos sobre los principales problemas urbanos. El intenso descuido con la ciudad resultó en diversos problemas urbanos, siendo que los más considerados por la sociedad local fueron: servicios de salud, infraestructura asfáltica y ausencia de generación de empleos. Una consecuencia de la existencia de estos problemas es el vaciamiento demográfico, ya que la población desiste de residir en la ciudad, cambiando a otras localidades.