O artigo aborda a prática da vilegiatura e como ela redefine a dinâmica urbana de pequenas cidades, bem como seu papel na rede urbana. O foco do estudo esteve assentado em pequenas cidades serranas e litorâneas localizadas no nordeste brasileiro. Gravatá (PE), Guaramiranga (CE), Lagoa Nova (RN) e Tibau (RN) evidenciam este fenômeno nos últimos anos que mostra como a sociedade do lazer se apropria da praia e da serra estabelecendo fortes laços territoriais com espaços não-metropolitanos, concebendo fatores indispensáveis de conforto e comodidade impostos pela sociedade urbana. A Pesquisa foi construída por meio de consulta em acervos bibliográficos virtuais, livros e elaboração e análise de banco de dados estatísticos obtidos, em especial, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE, assim como trabalho de campo realizado nas cidades estudadas.
The article deals with the practice of vilegiature and how it redefines the urban dynamics of small cities, as well as its role in the urban network. The focus of the study was based on small mountain and coastal cities located in northeastern Brazil. Gravatá (PE), Guaramiranga (CE), Lagoa Nova (RN) and Tibau (RN) show this phenomenon in recent years, which indicates how the leisure society appropriates the beach and the mountains, establishing strong territorial ties with non-metropolitan spaces, conceiving indispensable factors of comfort and convenience imposed by urban society. The research was built by consulting virtual bibliographic collections, books and elaborating and analyzing a statistical database obtained, in particular, from the Brazilian Institute of Geography and Statistics - IBGE, as well as fieldwork in the cities studied.
El artículo trata sobre la práctica de la vilegiatura y cómo redefine la dinámica urbana de las pequeñas ciudades, así como su papel en la red urbana. El enfoque del estudio se basó en pequeñas ciudades montañosas y costeras ubicadas en el noreste de Brasil. Gravatá (PE), Guaramiranga (CE), Lagoa Nova (RN) y Tibau (RN) muestran este fenómeno en los últimos años, lo que indica cómo la sociedad del ocio se apropia de la playa y la montaña, estableciendo fuertes lazos territoriales con espacios no metropolitanos, concebir factores indispensables de confort y conveniencia impuestos por la sociedad urbana. La investigación se construyó consultando colecciones bibliográficas virtuales, libros y elaborando y analizando una base de datos estadística obtenida, en particular, del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística - IBGE, así como el trabajo de campo en las ciudades estudiadas.