Objetivo: conhecer a percepção de adolescentes acerca do seu futuro. Métodos: Estudo exploratório, ocorrido entre agosto e outubro de 2007, com dez adolescentes de um colégio na cidade de Pelotas/RS. Os sujeitos demonstraram disponibilidade em participar e atenderam os requisitos: estar regulamente matriculado, ter entre 12 e 18 anos e aceitar a gravação dos dados. Após, optou-se pela análise temática dos dados. Resultados: os resultados sinalizaram para o anseio por uma atividade remunerada, seja por necessidade financeira, para ajudar a família ou como possibilidade de realização de sonhos. Algumas perspectivas de vida foram destacadas: desejo de estudar, ascender profissionalmente, adquirir bens, mostrando que, nos diferentes contextos em que vivem, pensam no futuro. Considerações finais: conhecer a percepção dos adolescentes acerca do seu futuro facilitará o processo de elaboração e execução de ações direcionadas à saúde da população mencionada.
Objective: to know the adolescents’ perception about their future. Methods: exploratory study occurred in 2007 from August to October, with ten teenagers of a school in Pelotas/RS. The subjects showed availability to participate and complied with the requirements: be regularly registered and be between 12 to 18 years old and to accept the recording of the data. Then, it was decided the data thematic analysis. Results: the results indicated a wish for a paid activity, either by financial needs, to help the family or as a possibility of achieving dreams. Some life perspectives had been highlighted: the wish of studying, of professionally growing, of getting goods, show that even in different contexts they live, they think about the future. Concluding remarks: knowing the adolescents’ perception about their future will make the preparation and running processes of actions directed toward health of the mentioned population easier.
Objetivo: conocer la percepción de los jóvenes sobre el futuro. Métodos: Estudio exploratorio, realizado entre agosto y octubre de 2007, con diez adolescentes de un colegio en la ciudad de Pelotas/RS. Los sujetos señalaran disponibilidad en participar y atendieran a los requisitos: estar regularmente matriculado y tener entre 12 y 18 años y aceptar las grabaciones de los datos. Luego, se optó por el análisis temático de los datos. Resultados: los resultados señalizaran para el deseo por una actividad remunerada, sea por necesidad financiera, para ayudar a la familia y/o como posibilidad de realización de sueños. Algunas perspectivas de vida fueron destacadas: deseo de estudiar, ascender profesionalmente, adquirir bienes, exponiendo que, en los diferentes contextos en que viven, piensan en el futuro. Consideraciones finales: conocer la percepción de los adolescentes acerca de su futuro facilitará el proceso de elaboración y ejecución de acciones direccionadas a la salud de la populación citada.
