PERCEPÇÃO DOS ENFERMEIROS FRENTE À SISTEMATIZAÇÃO DA ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM NA UTI NEONATAL DO HOSPITAL REGIONAL EM CÁCERES- MATO GROSSO

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: 1

Autores: Eliene de Souza Porto, Flávia Maria de França, Evellen Cristina Ferreira da Costa, Poliana Roma Greve

Palavras-chave: Enfermagem, Assistência, Prontuário.

Resumo Português:

Estudo exploratório de abordagem qualitativa, com perfil descritivo do tipo Estudo de Caso. Objetivo geral: análise da implementação da SAE, na UTIN do hospital Regional em Cáceres- Mato Grosso. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas, somando cinco profissionais enfermeiros da UTI – Neonatal. Utilizado questionário contendo perguntas abertas e fechadas e análise de 1 prontuário. Os resultados demonstraram que os enfermeiros operacionalizam, conhecem e percebem a importância da SAE como instrumento metodológico que orienta a prática do cuidado e como reconhecimento profissional, porém a prática deste processo não estavam suas fases inter-relacionadas e que existia falta de coerência das ações prescritas com o estado de saúde do paciente. Á analise do prontuário demonstrou que não existe sistematização da assistência de enfermagem nesta clinica. Dos 707 dias analisados houve apenas 30 registros de Investigação de enfermagem ou 4.24% dos cuidados voltado para essa fase, diagnóstico e planejamento 0%, implementação 57 dias ou 8.26%, e avaliação houve 23 dias ou 3.24% nos quais a enfermagem registrou seus cuidados, somando 15.55% de assistência registrada em prontuário.

Descritores: Enfermagem, Assistência, Prontuário.

Resumo Inglês:

Exploratory study of qualitative research with descriptive profile of the type Case Study. General
Objective: analysis of the implementation of the Nursing Care Sistematization (SAE) in the
Neonatal Intensive Care Unit (NICU) of the Regional Hospital in Cáceres, Mato Grosso. Data were
collected through interviews, totaling five professional nurses from Neonatal Intensive Care Unit.
Utilized questionnaire containing open and closed questions and analysis of 1 record. The results
showed that nurses operationalize, know and realize the importance of SAE as a methodological
instrument that guides the practice of care and as professional recognition, but the practices of this
process were not with their phases interrelated and there was a lack of coherence of the prescribed
actions with patient health status. By analyzing the medical records was observed that of 707
analyzed days there were only 30 records of research nursing or 4.24% of care toward this phase,
0% diagnostic and planning, 57 days implementation or 8.26%, and evaluation there were 23 days
or 3:24 % in which the nursing registered their care, totaling 15:55% of assistance registered in
medical records.
Descriptors: Nursing, Assistance, Medical Record

Resumo Espanhol:

Estudio exploratório de abordaje cualitativos, com perfil descritivo Del tipo Estudio de Caso.
Objetivo General: análisis de La aplicación de la Sistematización de la Asistencia de
Enfermaje(SAE) em la Unidad de Terapia Intensiva del hospital Regional en Cáceres-Mato Grosso.
Los datos fueron obtenidos por médio de entrevistas, añadiendo(sumando) cinco profecionales
enfermeros de la UTI-Pre nata. Utilizando el cuestionario conteniendo preguntas abiertas y cerradas
y análisis de 1 Registro Médicos. Los resultados demonstraron que lós enfermeros logran, conocer y
perciben la importancia de la SAE como instrumento metodológico que orienta la práctica Del
cuidado y como reconocimiento profecional, además de lãs prácticas de este proceso no estaban
com sus fases inter-relacionadas y que existia falta de coherencia de lãs acciones prescritas con el
estado de salud Del paciente. Al analizar los registros médicos fue observado que, de los 707 días
analizados hubo apenas 30 registros de Investigacion de enfermaje o 4,24% los cuidados mirado
para esa fase, diagnóstico y planificacíon 0%, aplicación 57 días o 8,26%, y avaliación hubo 23 días
o 3,24% en los quales La enfermaje registro sus cuidados, añadiendo 15,55% de asistencia
registrada en registros médicos.
Descriptores: Enfermaje, Asistencia, Registros Médicos