Perception of the nursing team about the pain of the parturient: perspectives for care

Rev Rene

Endereço:
Rua Alexandre Baraúna - Rodolfo Teófilo
Fortaleza / CE
60430-160
Site: http://periodicos.ufc.br/rene
Telefone: (85) 3366-8453
ISSN: 2175-6783
Editor Chefe: Ana Fatima Carvalho Fernandes
Início Publicação: 10/01/2000
Periodicidade: Diário
Área de Estudo: Ciências da Saúde

Perception of the nursing team about the pain of the parturient: perspectives for care

Ano: 2015 | Volume: 16 | Número: 6
Autores: G. M. Pieszak, M. G. Terra, A. P. Rodrigues, L. F. Pimenta, E. T. Neves, S. B. D. Ebling
Autor Correspondente: G. M. Pieszak | [email protected]

Palavras-chave: Labor Pain;Obstetric Nursing;Nursing care; Women’s Health.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Objetivo: compreender a percepção da enfermagem quanto à dor do parto. Método: estudo descritivo de abordagem qualitativa utilizou entrevistas semiestruturadas com a equipe de enfermagem de um hospital de ensino do Rio Grande do Sul. Os dados foram analisados de acordo com a análise de conteúdo temática. Resultados: identificou-se que os profissionais reconheciam a importância de ofertar métodos de conforto para amenizar a dor no parto, entretanto, algumas percebiam a dor como um sofrimento e não como um processo fisiológico. A dor acentuava-se em mulheres que se apresentavam inseguras, com medo e sem a presença de acompanhante. Conclusão:a humanização da assistência obstétrica ainda representa um desafio para os profissionais, às instituições e sociedade. Sugere-se a incorporação das boas práticas e que a enfermagem retome seu papel como facilitadora do processo de parturição.



Resumo Inglês:

Objective: To understand the perception of nursing about the pain of childbirth. Methods: This qualitative descriptive study used semi-structured interviews with the nursing staff of a teaching hospital of Rio Grande do Sul Data were analyzed according to thematic content analysis. Results: it was found that professionals recognize the importance of offering comfort methods to ease the pain of childbirth. However, some of them perceived the pain as suffering and not as a physiological process. Pain accentuated in women who felt unsafe, scared and without the presence of a companion. Conclusion: the humanization of obstetric care is still a challenge for professionals, institutions, and society. The incorporation of good practices and that nursing assume its role as a facilitator of the delivery process is suggested.