O número de procedimentos cirúrgicos realizados em idosos tem se tornado cada vez mais expressivo com o aumento da expectativa de vida da população. Em consequência, verifica-se que as repercussões pós-operatórias imediatas etardias decorrentes de alterações fisiológicas inerentes ao processo de envelhecimento requerem conhecimento especifico para o correto julgamento clínico do profissional de saúde. Assim, para nortear o estudo, as seguintes questões foram estabelecidas: Qual o perfil clínico dos idosos hospitalizados submetidos a cirurgias ortopédicas em decorrência de fraturas? Quais as principais complicações pós-operatórias imediatas e tardias verificadas nestes pacientes? A partir dessas questões, foram propostos os seguintes objetivos: identificar o perfil clínico dos pacientes idosos submetidos a cirurgias ortopédicas após fraturas e elencar as principais complicações pós-operatórias imediatas e tardias. Trata-se de um estudo quantitativo, do tipo exploratório. Para a coleta de dados, utilizou-se um questionário estruturado, aplicado em prontuário de idosos internados em um hospital militar do Rio de Janeiro. Os resultados apontam fraturas com abordagem cirúrgica mais frequente no sexo feminino (80%), idade média de 79 anos e comorbidades associadas em 94% dos pacientes hospitalizados. As complicações operatórias ocorreram em 80% (28) dos clientes, destacando-se as relacionadas à ferida operatória, alterações vasculares, gastrointestinais e urológicas. A assistência gerontológica em situação cirúrgica deve considerar a multidimensionalidade do cuidado, visando minimizar o impacto da hospitalização e proporcionar, assim, uma melhor qualidade de vida aos clientes idosos.
The number of surgical procedures performed in the elderly has become increasingly expressive with the increase in life expectancy of the population. As a consequence, the immediate and late postoperative repercussions due to the physiological changes inherent to the aging process require specific knowledge for the correct clinical judgment of the health professional. Thus, to guide the study, the following questions were established: What is the clinical profile of hospitalized elderly patients submitted to orthopedic surgeries as a result of fractures? What are the main immediate and late postoperative complications found in these patients? On the basis of these questions, the following objectives were proposed: to identify the clinical profile of the elderly victims of fractures, submitted to orthopedic surgeries and to list the most frequently immediate and late postoperative complications in this group. This is an exploratory study with a quantitative approach. For the data collection, a structured questionnaire was used, applied in medical records of elderly patients admitted to a military hospital in Rio de Janeiro. The results indicate fractures with a more frequent surgical approach in females (80%), average age of 79 years and associated comorbidities in 94% of hospitalized patients. Operative complications occurred in 80% (28) of the clients, especially those related to surgical wound, vascular, gastrointestinal and urological alterations. Gerontological care in a surgical situation should consider the multidimensionality of care, in order to minimize the impact of hospitalization and thus provide a better quality of life for elderly clients.