Objetivo: identificar o perfil das idosas atendidas por queda em um serviço de emergência no sul do Brasil. Métodos: estudo quantitativo e descritivo. A coleta de dados ocorreu de março a abril de 2010. Os sujeitos foram 153 idosas. Resultados: as idosas com idade mais avançada, faixa etária entre 70- 80 anos e brancas foram as que mais sofreram quedas; metade era viúva e possuía renda de até um salário mínimo; mais de dois terços referiram saber ler. A maioria apresentava hipertensão arterial,1 reumatismo, problemas de memória, nervosismo e visão. Majoritariamente tinham dificuldade para caminhar e utilizavam polifármacos. Ainda, mais de 60% sofreram pelo menos uma queda no ano anterior. Conclusão: os profissionais da saúde devem estar capacitados e preparados para atender à idosa que sofreu acidente por queda, de maneira individualizada e singular, promovendo ações eficazes, orientando novos hábitos, melhorando a condição física, diminuindo assim, os riscos de queda.
Objective: to identify the profile of aged women attended by accidental falls in an emergency health unit in the south of Brazil. Methods: quantitative and descriptive study. Data collection occurred since March to April of 2010. Subjects were 153 aged women. Results: the aged women had between 70-80 years old, and were white; half of them were widow and had income up to a minimum wage; more than two-thirds referred that they knew how to read. The most of them presented arterial hypertension, rheumatism, memory problems, jitters and vision; had difficulty to walk and took multiple drugs. Also, more than 60% suffered at least one accidental fall last year. Conclusion: health professionals must to be capable and prepared of attend to woman who suffers accidental falls, in an individualized and singular way, promoting effective actions, guiding new habits, improving physical conditions, decreasing, therefore, accidental falls risks.
Objetivo: identificar el perfil de ancianas atendidas por caída en un servicio de emergencia en el sur de Brasil. Métodos: estudio cualitativo y descriptivo. La recolecta de datos ocurrió de marzo a abril de 2010. Los sujetos fueron 153 ancianas. Resultados: las ancianas presentaran entre 70-80 años y eran blancas; mitad era viuda y poseía renda de hasta un salario mínimo; más de dos tersos refirieran saber leer. La mayoría presentaba hipertensión arterial, reumatismo, problemas de memoria, nervios y visión; tenían dificultad para caminar y utilizaban múltiplos remedios. Aún, más de 60% sufrieran por lo menos una caída en el año pasado. Conclusión: los profesionales de salud deben estar capacitados y preparados para atender la anciana que sufrió accidente por caída, de manera individualizada y singular, promoviendo acciones eficaces, orientando nuevos hábitos, mejorando la condición física, decreciendo así, los riesgos de caída.
