RESUMO: Objetivo: o estudo objetivou traçar o perfil dos pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva Adulto de um hospital universitário. Método: estudo do tipo retrospectivo, de caráter descritivo, com abordagem quantitativa. Os dados foram coletados por meio de formulário próprio, diretamente do prontuário dos pacientes e, após, sofreram um processo de análise quantitativa. Resultados: os resultados evidenciam que a população é predominantemente, do sexo masculino, idosa e procedente do pronto atendimento da instituição. As principais causas de internação foram as doenças infecciosas e as doenças neurológicas. O tempo médio de internação foi de 14 dias. A infecção hospitalar foi a complicação mais frequente. O Ãndice de óbito foi de 50%. Conclusões: o conhecimento desses dados é fundamental para otimizar o processo de trabalho e de cuidado em unidades crÃticas, possibilitando, ao enfermeiro, melhor planejar ações de cuidado em saúde.
ABSTRACT: Objetivo: el estudio objetiva mostrar el perfil de los pacientes internados en la Unidad de Cuidados Intensivo de Adultos de un Hospital Universitario. Método: estudio de tipo retrospectivo, de carácter descriptivo, con abordaje cuantitativo. Los datos fueron recolectados por medio de formularios propios, directamente del historial de los pacientes y, después, sufrieron un proceso de análisis cuantitativo. Resultados: los resultados evidencian que la población es predominantemente, de sexo masculino, anciano y procedente de la atención de emergencia de la institución. Las principales causas de internación fueron las enfermedades infecciosas y las enfermedades neurológicas. El tiempo medio de internación fue de 14 dÃas. La infección hospitalaria fue la complicación más frecuente. El Ãndice de muertes fue del 50%. Conclusiones: el conocimiento de estos datos es fundamental para optimizar el proceso de trabajo y de cuidado en unidades criticas, posibilitando, al enfermero, manejar mejor acciones de cuidado en la salud.
ABSTRACT: Objective: this study aimed at drawing the profile of patients admitted to the
adult Intensive Care Unit of a university hospital. Method: this is a retrospective and
descriptive kind of study, with a quantitative approach. The data were collected through a
specific form, directly from the patients’ records and after that they were quantitatively
analyzed. Results: the results showed that the population is mainly male, elderly and were
admitted at the Emergency Room of the institution. The main causes of admittance to the
hospital were the infectious diseases and the neurologic diseases. The average stay time was
of 14 days. Hospital infection was the most frequent complication. Death rate was of 50%.
Conclusions: these data are fundamentally important to optimize the work and care process
in critical units, enabling the nurse to better plan actions in health care.
