Introdução: o Serviço de Fisioterapia e Reabilitação da Unidade Médica da Esquadra (UMEsq) é responsável pela reabilitação física dos militares lotados nas organizações militares de terra do Complexo Naval de Mocanguê e navios atracados. O Serviço promove o retorno às atividades laborais dos militares que apresentam algum tipo de lesão musculoesquelética, reduzindo assim o tempo de licenças para tratamento de saúde e/ou restrições físicas eventuais. Objetivo: descrever o perfil epidemiológico das lesões musculoesqueléticas dos militares atendidos pelo Serviço de Fisioterapia e Reabilitação da Unidade Médica da Esquadra no período de 30 de novembro de 2015 a 30 de novembro de 2020. Métodos: trata-se de um estudo observacional descritivo retrospectivo, baseado na análise do banco de dados estatísticos arquivados dos pacientes atendidos no Serviço de Fisioterapia e Reabilitação da Unidade Médica da Esquadra. As variáveis analisadas foram o número de atendimentos por mês e o código da classificação estatística internacional de doenças e problemas relacionados com a saúde. Resultados: durante o período foram realizados 38.669 atendimentos. Em relação aos traumas foram contabilizados 6.700 atendimentos (17%) e os não traumas 31.969 atendimentos (83%). Foram observados 16.226 atendimentos para membros inferiores, 10.763 atendimentos para coluna, 9.208 atendimentos para membros superiores e 2.472 atendimentos para área inespecífica. Conclusão: essas informações permitem conhecer o perfil dos pacientes atendidos pelo Serviço de Fisioterapia e Reabilitação da Unidade Médica da Esquadra e auxiliar os profissionais a direcionar estratégias de tratamento e prevenção das lesões musculoesqueléticas dos militares do Complexo Naval de Mocanguê.
Introduction: The Physiotherapy and Rehabilitation Service of the Unidade Médica da Esquadra (UMEsq) is responsible for the physical rehabilitation of military stationed at the land military organizations of the Mocanguê Naval Complex and moored ships. The Service promotes the work activities’ return of those who have some kind musculoskeletal system injury, thus reducing the leave time for health treatment, and/or eventual physical restrictions. Objective: to describe the epidemiological profile of musculoskeletal injuries in the military assisted by the Physical Therapy and Rehabilitation Service of the Unidade Médica da Esquadra from November 30, 2015 to November 30, 2020. Methods: this is a retrospective descriptive observational study based on the analysis of archived information on patients treated at the Physical Therapy and Rehabilitation Service of the Unidade Médica da Esquadra. The variables analysed were the number of consultations per month and the code of the international statistical classification of health-related diseases and problems. Results: during the study period, 38,669 consultations were undertaken. Regarding trauma, 6,700 consultations were accounted for (17%) and 31,969 were non-trauma consultations (83%). There were 16,226 calls for lower limbs, 10,763 calls for spine, 9,208 calls for upper limbs and 2,472 calls for non-specific areas. Conclusion: this information allows us to know the profile of patients treated by the Physiotherapy and Rehabilitation Service of the Unidade Médica da Esquadra and help professionals to draw strategies for the treatment and prevention of musculoskeletal injuries of military personnel at the Naval Complex of Mocanguê.
