Objetivo: comparar o perfil epidemiológico de pacientes atendidos durante a pandemia, por condições não relacionadas à COVID-19, e usuários assistidos no período pré-pandemia. Método: estudo retrospectivo, realizado no Hospital São Paulo, de agosto de 2021 a agosto de 2023, com dois grupos (pré e pandemia), estratificados em blocos. A coleta de dados ocorreu por meio do prontuário eletrônico com os primeiros 20 participantes de cada mês. Análise descritiva das variáveis contínuas foi realizada por meio da média, desvio padrão, mediana, mínimo e máximo, considerando valor de p<0,05. Resultados: foram analisados 520 pacientes, divididos igualmente, com média de idade, sexo, raça e tempo de internação semelhante entre eles, porém houve diferenças nas unidades de internação e desfechos. Conclusão: constatou-se similaridade entre os dois grupos, ocorrendo mais admissões em Unidades de Terapia Intensiva e mais óbitos no grupo pré-pandemia, e mais internações no serviço de emergência no grupo pandemia com mais altas.
Objective: to compare the epidemiological profile of patients treated during the pandemic for conditions unrelated to COVID-19 and users treated in the pre-pandemic period. Method: a retrospective study was carried out at Hospital São Paulo, from August 2021 to August 2023, with two groups (pre and pandemic), stratified into chunks. Data collection took place through electronic medical records with the first 20 participants of each month. Descriptive analysis of continuous variables was performed using mean, standard deviation, median, minimum and maximum, considering a p-value <0.05. Results: 520 patients were analyzed, divided equally, with similar mean age, sex, race and length of hospital stay, but there were differences in hospitalization units and outcomes. Conclusion: similarity was found between the two groups, with more admissions to Intensive Care Units and more deaths in the pre-pandemic group and more hospitalizations in the emergency department in the pandemic group, with more discharges.
Objetivo: comparar el perfil epidemiológico de pacientes atendidos durante la pandemia por afecciones no relacionadas con la COVID-19 y usuarios atendidos prepandemia. Método: estudio retrospectivo, realizado en Hospital São Paulo, de agosto de 2021 a agosto de 2023, con dos grupos (pre y pandemia), estratificados en bloques. La recolección de datos se realizó a través de historia clínica electrónica con los primeros 20 participantes de cada mes. Se realizó análisis descriptivo de variables continuas utilizando media, desviación estándar, mediana, mínimo y máximo, considerando valor de p<0,05. Resultados: se analizaron 520 pacientes, divididos en partes iguales, con promedio de edad, sexo, raza y duración de estancia hospitalaria similares, pero hubo diferencias en unidades de hospitalización y resultados. Conclusión: se encontró similitud entre los dos grupos, con más ingresos en Unidades de Cuidados Intensivos y más muertes en el grupo prepandemia, más ingresos en urgencias en el grupo pandemia, con más altas.
