A insuficiência cardíaca representa um importante problema de saúde pública no Brasil e no mundo, ocasiona baixa qualidade de vida para os indivíduos acometidos e alto custo para os sistemas de saúde devido às internações e reinternações. Este estudo teve como objetivo descrever o perfil epidemiológico dos óbitos por insuficiência cardíaca em um hospital universitário do sul do Brasil. Trata-se de um estudo observacional, descritivo, de abordagem quantitativa e delineamento retrospectivo realizado em um hospital universitário público de nível terciário. Os dados foram coletados por meio de revisão padronizada do prontuário eletrônico no período de junho de 2022 a maio de 2023. A análise dos dados foi realizada no software SPSS® versão 23.0 por meio de estatística descritiva. Foram analisados 82 óbitos por insuficiência cardíaca, resultando em uma taxa de mortalidade de 6%. A proporção de homens foi de 53,7%, com prevalência da raça branca (80,5%). As comorbidades mais frequentes foram hipertensão arterial (62,2%) e nefropatia (58,5%) e a média de internação foi de 20 dias. Conclui-se que os achados deste estudo fornecem subsídios para o conhecimento do cenário atual, possibilitando o aprimoramento da prática clínica e da assistência de enfermagem, bem como para a formulação de novas políticas públicas de saúde.
Heart failure represents a significant public health issue in Brazil and worldwide. It results in a low quality of life for affected individuals and imposes high costs on healthcare systems due to hospitalizations and readmissions. This study aimed to describe the epidemiological profile of heart failure-related deaths at a university hospital in Southern Brazil. This was an observational, descriptive, quantitative, and retrospective study conducted at a public tertiary-level university hospital. Data were collected through a standardized review of electronic medical records from June 2022 to May 2023. Data analysis was performed using SPSS® software version 23.0 through descriptive statistics. A total of 82 deaths due to heart failure were analyzed, resulting in a mortality rate of 6%. The proportion of men was 53.7%, with a prevalence of the white race (80.5%). The most frequent comorbidities were arterial hypertension (62.2%) and nephropathy (58.5%), and the average length of hospital stay was 20 days. It is concluded that the findings of this study provide subsidies for understanding the current scenario, enabling the improvement of clinical practice and nursing care, as well as the formulation of new public health policies.
La insuficiencia cardíaca representa un importante problema de salud pública en Brasil y en el mundo, ocasiona baja calidad de vida para las personas afectadas y altos costos para los sistemas de salud debido a las hospitalizaciones y reingresos. Este estudio tuvo como objetivo describir el perfil epidemiológico de las muertes por insuficiencia cardíaca en un hospital universitario del sur de Brasil. Se trata de un estudio observacional, descriptivo, de enfoque cuantitativo y diseño retrospectivo, realizado en un hospital universitario público de nivel terciario. Los datos fueron recolectados mediante una revisión estandarizada de los registros médicos electrónicos en el período de junio de 2022 a mayo de 2023. El análisis de los datos se realizó en el software SPSS® versión 23.0 a través de estadísticas descriptivas. Se analizaron 82 muertes por insuficiencia cardíaca, resultando en una tasa de mortalidad del 6%. La proporción de hombres fue del 53,7%, con una prevalencia de la raza blanca (80,5%). Las comorbilidades más frecuentes fueron hipertensión arterial (62,2%) y nefropatía (58,5%), y la estancia hospitalaria promedio fue de 20 días. Se concluye que los hallazgos de este estudio proporcionan subsidios para la comprensión del escenario actual, posibilitando la mejora de la práctica clínica y la asistencia de enfermería, así como la formulación de nuevas políticas públicas de salud.
