O Trauma Cranioencefálico (TCE), como alteração patológica na função cerebral, apresenta consequências ao indivíduo, altera seu papel social e o contexto em que se insere. Dessa forma, os eventos decorrentes de um TCE englobam vítima e família, sendo necessária uma abordagem integral por parte dos serviços de saúde. Diante disso, o objetivo desse estudo foi caracterizar o perfil sociodemográfico de familiares cuidadores de indivíduos vítimas de TCE atendidos em um hospital de Sergipe. Para tanto, foi realizada uma pesquisa descritiva e analítica com familiares cuidadores de indivíduos devido ao TCE. Os dados foram coletados através do contato telefônico com instrumento de coleta contendo questões objetivas a respeito da caracterização do familiar cuidador. Assim, após a construção dos perfis dos cuidadores e a identificação de sentimentos relacionados ao pós-trauma, foi possível perceber o quanto esses achados são importantes para os serviços de saúde, servindo de subsídio para proposição de intervenções e programas que se adequem ao público-alvo. No contexto dos familiares cuidadores, essa ferramenta se torna imprescindível a fim de garantir atenção integral à saúde desses indivíduos.
Cranioencephalic Trauma (TBI), as a pathological change in brain function, has consequences for the individual, changes his social role and the context in which he is inserted. Thus, the events resulting from a TBI include victim and family, requiring a comprehensive approach by health services. Therefore, the objective of this study was to characterize the sociodemographic profile of family caregivers of individuals victims of TBI treated at a hospital in Sergipe. For this, a descriptive and analytical research was carried out with family caregivers of individuals due to TBI. Data were collected through telephone contact with a collection instrument containing objective questions regarding the characterization of the family caregiver. Thus, after the construction of the caregivers' profiles and the identification of feelings related to post-trauma, it was possible to realize how important these findings are for health services, serving as a subsidy for proposing interventions and programs that suit the public- target. In the context of family caregivers, this tool becomes essential in order to guarantee comprehensive health care for these individuals.
El Trauma Craneoencefálico (TCE), como cambio patológico en la función cerebral, tiene consecuencias para el individuo, cambia su rol social y el contexto en el que se inserta. Así, los hechos resultantes de un TCE incluyen a víctima y familia, requiriendo un abordaje integral por parte de los servicios de salud. Por tanto, el objetivo de este estudio fue caracterizar el perfil sociodemográfico de los cuidadores familiares de personas víctimas de TCE atendidas en un hospital de Sergipe. Para ello, se realizó una investigación descriptiva y analítica con cuidadores familiares de personas con TCE. Los datos fueron recolectados a través del contacto telefónico con un instrumento de recolección que contenía preguntas objetivas sobre la caracterización del cuidador familiar. Así, luego de la construcción de los perfiles de los cuidadores y de la identificación de sentimientos relacionados con el postraumático, se pudo dar cuenta de la importancia de estos hallazgos para los servicios de salud, sirviendo como un subsidio para proponer intervenciones y programas que se adapten a la ciudadanía. objetivo. En el contexto de los cuidadores familiares, esta herramienta se vuelve imprescindible para garantizar una atención integral de salud a estas personas.
