O artigo consiste no estudo de dois contos, quais sejam, No Moinho, do português de Eça de Queiroz, e Missa do Galo, do brasileiro Machado de Assis. Neles é enfocado o aspecto sonhador que aproxima as duas personagens femininas: Piedade e Conceição. Tal aproximação, tanto dos contos, quanto das personagens, deu-se pelo fato de seus autores serem grandes observadores das sociedades em que viveram e demonstrarem um conhecimento da alma humana em sua complexidade.
The article consists of the study of two stories: In the mill of the Portuguese Eça de Queiroz and Missa of the Rooster, the Brazilian Machado de Assis. In them the sonhador aspect is focused that aprroaches the two feminine personages: Piedade and Conceição. Such approach, as much of stories, how much of the personages, if it gave for it the fact os this authors to be great observers of the societies where they had lived, and demonstrate to a knowledge os the soul human, being in its complexity.