Planejamento e desenvolvimento regional: algumas notas sobre o estado do Paraná

Ano: 2013 | Volume: 3 | Número: 1

Autores: Druciaki, V.

Palavras-chave: Concentração; Desenvolvimento regional; Território; Paraná.

Resumo Português:

O planejamento é um instrumento de intervenção para que o desenvolvimento regional aconteça no processo de desenvolvimento regional. No Estado do Paraná houveram muitas estratégias para o desenvolvimento das regiões contidas em seu território. Não obstante a outros estados brasileiros, o Paraná apresenta em seu processo de formação territorial contextos históricos bem distintos, nos quais foram sendo adotadas estratégias de desenvolvimento regional e integração espacial com diversos fins e interesses. Na configuração atual do território, o que se percebe é que existe uma grande concentração econômica e populacional em poucas regiões, bem como a pouca articulação entre outras. Fruto da concentração tem-se algumas espacialidades socialmente críticas, onde a acessibilidade e a dinamização econômica são muito baixas. Enquanto existem três principais polaridades no território a partir dos eixos Cascavel-Toledo, Maringá-Londrina, e Ponta Grossa- Curitiba-Paranaguá, a ligação norte-sul do estado configura um baixo dinamismo. A somatória de todos esses fatores ao longo do tempo levaram a proposição de ações para minimizar o desequilíbrio regional, que merecem ser refletidas no atual contexto do território paranaense.

Resumo Inglês:

The planning is an instrument of intervention so that the regional development happens in the territory planning. In the state of Paraná, Brazil, there were many strategies for the development of the regions which are in its territory. Besides other Brazilian states, Paraná presents in its territory formation process very different historical contexts which were being adopted as strategies of region development and space integration with diverse objectives and interests. In the current configuration of the territory, what is noticed is a great economic concentration in a few regions, as well as the very few articulation with other ones. As a fruit of this concentration there are some socially critic areas, where the accessibility and the economic boosting are so low. While there are three main polarities in the territory from the axes: Cascavel-Toledo, Maringá-Londrina and Ponta Grossa-Curitiba-Paranaguá, the link north-south‟s state configures the low dynamism. The sum of all these factors over time led to propose actions to minimize regional imbalance, which must be reflected in the current context of the territory of Paraná.