Investiga o saber popular sobre o uso de plantas medicinais no tratamento de doenças respiratórias na infância. Estudo descritivo exploratório de natureza qualitativa, realizado em Juazeiro do Norte/CE com vinte e duas mães e/ou responsáveis de crianças usuárias da Estratégia Saúde da Família. A coleta de dados foi efetuada entre os meses de junho e julho de 2011 através de entrevista semiestruturada. Empregou-se a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo para análise de dados. A pesquisa indicou que o saber popular tem grande significado e é amplamente aceito, sendo utilizado em algumas vezes em substituição aos medicamentos sintéticos. Ressaltou ainda, a relevância da transmissão cultural deste saber por gerações. Acreditamos na importância de que os profissionais da saúde discutam as práticas populares de saúde para que possam atuar de forma mais efetiva na resolução dos reais problemas de saúde, aliando o conhecimento popular ao científico e fortalecendo tais práticas.
This work investigates the popular knowledge regarding the usage of medicinal plants in the treatment of respiratory diseases in childhood. Exploratory descriptive study of qualitative nature, performed in Juazeiro do Norte/CE with twenty-two mothers and/or the ones responsible for the children patients of the Health Family Strategy. The data was collected through semi-structured interviews in the months of June and July, 2011. Collective Subject Discourse to Data analysis technique was used. The research pointed out that the popular knowledge has a great significance and is widely accepted, sometimes being used replacing synthetic drugs. The relevance of the cultural transmission of this knowledge through generations was also pointed out. We believe in the importance of the health professional to discuss the popular practices of health, so they can act more effectively to solve the real problems of health, joining the popular knowledge to scientific knowledge and strengthening such practices.
