A POESIA COMBATENDO ESTEREÓTIPOS: uma análise de “Mulata Exportação” de Elisa Lucinda

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: 5

Autores: Patricia Maria dos Santos Santana

Palavras-chave: Mulher. Negritude. Poesia.

Resumo Português:

O presente trabalho procura fazer uma análise do poema “Mulata
Exportação”, de Elisa Lucinda, aludindo à posição que a mulher negra ocupa no
imaginário social do povo brasileiro. Através da sua própria condição de mulher negra
na sociedade brasileira contemporânea, Lucinda parece abordar as inquietudes que lhe
assombram, traçando um parâmetro entre a fala do eu-lírico e a fala do homem branco
dominador neste que é considerado um de seus mais engajados poemas.

Resumo Inglês:

This paper aims at analyzing the poem “Mulata Exportação”, by Elisa
Lucinda, alluding to the social position that black women occupy in the Brazilian folk
imaginary. Through her own condition of black woman in the contemporary Brazilian
society, Lucinda seems to utter the concerns that haunt her life, mapping a parameter
between the speech of the poetic self and the speech of the white man´s domineering in
this poem which is considered one of her most engaged poems.