Este trabalho descreve e analisa a evolução da polÃtica ambiental no Brasil, com base em uma série de acontecimentos internacionais que influenciaram o curso da polÃtica ambiental mundial e brasileira. A polÃtica ambiental deve reconhecer que todos os processos de ajuste setorial e de crescimento estão condicionados pelo entorno biofÃsico local, nacional e global, e por isso deve levar em conta os direitos humanos, os valores da autonomia nacional e da identidade cultural dos povos a que se referir. No entanto, não foi exatamente isso o que aconteceu no Brasil. A polÃtica ambiental brasileira se desenvolveu, motivada pelas pressões externas e, de forma tardia em relação à s demais polÃticas setoriais que, por sua vez, privilegiaram o crescimento industrial, sem qualquer preocupação com desenvolvimento integrado e sustentável do paÃs. Em consequência disso, e do modelo de controle ambiental baseado no emprego de instrumentos de comando-e-controle, a experiência brasileira, embora considerada adiantada em relação a outros paÃses em desenvolvimento, tem apresentado poucos resultados no controle da qualidade ambiental.
This paper aims to describe and analyze the evolution of Brazilian environmental policy, based on a series of international events that influenced the course of global environmental policy and Brazilian. Environmental policy should recognize that all the processes of sectoral adjustment and growth are driven by the biophysical environment locally, nationally and globally, and should therefore be combined with other critical perspectives based on concern for human rights, with the values of autonomy national and cultural identity of peoples to which they relate. However, it was not exactly what happened in Brazil. The Brazilian environmental policy is developed, motivated by external pressures and, late in relation to other sectoral policies, which in turn, favored the industrial growth, without any concern for integrated and sustainable development of the country.
