Este artigo tem como objetivo central examinar a trajetória histórica das políticas de controle do câncer de mama feminino no Brasil em diferentes momentos históricos. As primeiras intervenções públicas nessa direção no país surgiram em meados do século XX e visavam ao desenvolvimento do cuidado oncológico de maneira individual. A intensificação das medidas estratégicas para o seu controle ocorreu somente a partir dos anos 2000, com perceptível desenvolvimento de ações coletivas e incentivo à prevenção, de maneira a incidir diretamente no controle da doença. O estudo contou com pesquisa bibliográfica sobre a temática, associada à análise dos documentos oficiais, como: normativas, portarias e legislações nacionais. Os resultados demonstram avanços na estruturação do cuidado da doença, sobretudo pela implantação de políticas, programas e sistemas específicos. Tais avanços estratégicos contribuem positivamente para o controle de riscos e agravos da doença. Mas, apesar desses avanços, a realidade observada ainda permanece em certo descompasso, perceptível pelo elevado e crescente índice de mortalidade.
The central objective of this article is to examine the historical trajectory of policies to control female breast cancer in Brazil in different historical moments. The first public interventions in this direction in the country emerged in the mid-twentieth century and aimed at the development of oncological care in an individual way. The intensification of strategic measures for its control occurred only from the 2000s, with noticeable development of collective actions and incentives for prevention, in order to have a direct impact on the control of the disease. The study relied on bibliographic research on the theme, associated with the analysis of official documents, such as: norms, ordinances, and national legislation. The results show advances in the structuring of care for the disease, especially through the implementation of policies, programs, and specific systems. Such strategic advances contribute positively to the control of the risks and aggravations of the disease. But, despite these advances, the observed reality still remains in a certain disharmony, perceptible by the high and growing mortality rate.
Este artículo pretende examinar la trayectoria histórica de las políticas de control del cáncer de mama femenino en Brasil en diferentes momentos históricos. Las primeras intervenciones públicas en este sentido en el país surgieron a mediados del siglo XX y pretendían desarrollar la atención oncológica de forma individual. La intensificación de las medidas estratégicas para su control sólo se produjo a partir de la década de 2000, con un notable desarrollo de acciones colectivas e incentivos para la prevención, con el fin de incidir directamente en el control de la enfermedad. El estudio contiene una investigación bibliográfica sobre el tema, asociada al análisis de los documentos oficiales, como: normativas, portarias y legislaciones nacionales. Los resultados demuestran los avances en la estructuración del cuidado de la enfermedad, sobre todo por la implantación de políticas, programas y sistemas específicos. Estos avances estratégicos contribuyen positivamente al control de los riesgos y agravamientos de la enfermedad. Pero, a pesar de estos avances, la realidad observada sigue estando en cierta desarmonía, perceptible por la elevada y creciente tasa de mortalidad.