Populismo no Brasil de contrapositores: manipulação do autêntico e profanação do contrário

Ano: 2020 | Volume: 8 | Número: 1

Autores: Sandra Fischer, Aline Vaz

Palavras-chave: Brasil; bolsonarismo; lulismo; bufonismo.

Resumo Português:

O estudo apresenta reflexões concernentes ao bolsonarismo, movimento originado no bojo do recrudescimento do neoliberalismo no Brasil, e ao bufonismo. Alçado à presidência do país no pleito de 2018, Jair Messias Bolsonaro, o candidato do Partido Social Liberal, faz uso de uma linguagem populista e agressiva durante a campanha eleitoral. Parte-se do pressuposto de que o bolsonarismo se constitui e se dá a ver 1) na expressão da dita autêntica/espontânea atuação cotidiana de Bolsonaro; 2) na reiteração do ‘grotesco’ (no âmbito bolsonarista) em contraposição ao ‘intelectual’ (no universo do lulismo, fenômeno político de esquerda representado pela figura de Luiz Inácio Lula da Silva e então projetada na pessoa de Fernando Haddad, o candidato do Partido dos Trabalhadores). Por meio da análise, à luz da semiótica de linha francesa, de discursos verbais e imagéticos de homens públicos que se contrapõem (Bolsonaro vs Lula/Haddad, no caso), tem-se aqui o objetivo de compreender, especialmente, a construção e os efeitos do imaginário bolsonarista que afeta o Brasil durante a campanha presidencial de 2018.

Resumo Inglês:

The study presents reflections concerning the bolsonarismo, a movement originated amid the resurgence of neoliberalism and buffoonism in Brazil. Elected to the country's presidency in 2018, Jair Messias Bolsonaro, the Partido Social Liberal candidate, used a populist and aggressive language during the campaign. The bolsonarismo is based, constituted and shown on the assumption 1) in the expression of Bolsonaro's authentic/spontaneous daily performance 2) in the reiteration of the 'grotesque' (in the Bolsonarist context) in opposition to the 'intellectual' (in the universe of Lulism, a left-wing political phenomenon represented by the figure of Luiz Inácio Lula da Silva and then projected in the person of Fernando Haddad, the Partido dos Trabalhadores candidate). Through analysis, in the light of French semiotics line, of verbal and imaginary speeches by opposing public men (Bolsonaro vs Lula / Haddad, in this case), the aim here is to understand, especially, the construction and the effects of the Bolsonarist imaginary that affected Brazil during the 2018 presidential campaign.

Resumo Espanhol:

El estudio presenta reflexiones sobre el bolsonarismo, un movimiento originado en medio del resurgimiento del neoliberalismo en Brasil y el bufonismo. Elegido a la presidencia del país en las elecciones de 2018, Jair Messias Bolsonaro, el candidato del Partido Social Liberal, usa un lenguaje populista y agresivo durante la campaña electoral. e basa en la suposición de que el bolsonarismo está constituido y se muestra 1) en la expresión del llamado desempeño diario auténtico / espontáneo de Bolsonaro; 2) en la reiteración de lo 'grotesco' (en el contexto bolsonarista) en oposición a lo 'intelectual' (en el universo del lulismo, un fenómeno político de izquierda representado por la figura de Luiz Inácio Lula da Silva y luego proyectado en la persona de Fernando Haddad, el candidato de lo Partido dos Trabalhadores). A través del análisis, a la luz de la semiótica de la línea francesa, de discursos verbales e imaginarios de hombres públicos opuestos (Bolsonaro vs. Lula / Haddad, en este caso), el objetivo aquí es comprender, especialmente, la construcción y el efectos del imaginario bolsonarista que afecta a Brasil durante la campaña presidencial de 2018.