A POSIÇÃO DOS JURISTAS NA DIVISÃO DO TRABALHO E SUAS ILUSÕES EM A IDEOLOGIA ALEMÃ
REVISTA DE CIÊNCIAS DO ESTADO - REVICE
A POSIÇÃO DOS JURISTAS NA DIVISÃO DO TRABALHO E SUAS ILUSÕES EM A IDEOLOGIA ALEMÃ
Autor Correspondente: G. M. J. P. Machado | [email protected]
Palavras-chave: Divisão social do trabalho; Juristas; Vontade; Ilusões.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A partir das considerações de José Chasin acerca da análise imanente dos objetos, este breve artigo intenta abordar o tratamento dado por Karl Marx e Friedrich Engels aos juristas em sua obra “A Ideologia Alemã”, redigida em 1845-6. Com ênfase na configuração que a divisão do trabalho adquire na sociedade civil-burguesa, demonstra-se como a posição social e a subsequente vida prática dos juristas estão na base das ilusões nas quais os mesmoscreem, sobretudo com relação à vontade e suas potencialidades. O artigo encerra suas reflexões com a exposição da perspectiva comunista de como suprimir tais ilusões, não por um combate hipostasiado das mesmas, mas pela supressão das relações materiais que necessariamente as engendram, processo este que corresponde à construção das bases reais para a existência de indivíduos multifacetados.
Resumo Inglês:
This paper aims to expose, through José Chasin’s lessons about immanent analysis, Karl Marx and Friedrich Engels’ treatment of the jurists in their oeuvre “The German Ideology” (1845-6), emphasizing theform the labor division acquires in the civil-bourgeois society, in which the social position and the subsequent practical life of the jurists provide a materialistic explanation to their particular illusions, strongly tied to a creed on the powers of will. The paper concludes with the exposition of the marxian communist position on how to suppress not only those juridical illusions on will but precisely those social relations that produce, as a necessity, such illusions, thus creating, with the suppression of labor division, the material basis to the existence of multifaceted individuals.
Resumo Espanhol:
A partir de las consideraciones de José Chasin sobre el análisis inmanente de los objetos, este conciso artículo pretende exponer el tratamiento que Karl Marx y Friedrich Engels otorgan a los juristas en su obra "La Ideología Alemana" (1845-6). Destacando la configuración que adquiere la división del trabajo en la sociedad civil-burguesa, se muestra cómo la posición social y la posterior vida práctica de los juristas están en la base de las ilusiones en las que creen, sobre todo en relación con la voluntad y sus potencialidades. El artículo concluye sus reflexiones con la exposición de la perspectiva comunista sobre cómo suprimir tales ilusiones, no mediante un combate hipostasiado contra ellas, sino mediante la supresión de las relaciones materiales que necesariamente las producen, proceso este que corresponde a la construcción de las bases reales de la existencia de los individuos multifacéticos.
