Na medicina tradicional, o chá das cascas do caule de Bumelia sartorum é utilizado para combater diversas doenças, incluindo câncer. O presente trabalho estuda evidências científicas da atividade antitumoral atribuída popularmente a esta espécie, buscando uma proposta do mecanismo de ação envolvido, além da investigação do efeito sobre células normais. Métodos: O potencial anticâncer foi avaliado contra diferentes linhagens de células tumorais humanas: A549, K562, Jurkat, MCF7 and PC3. Também foi verificado o efeito tóxico sobre linfócitos murinos normais. Resultados: Os padrões de ácidos palmítico e linoleico, majoritários na partição DCM, e também a partição AcOEt e a fração F5 mostraram alto efeito inibitório sobre a viabilidade das linhagens tumorais, sendo mais ativos contra células do tipo Jurkat. A ação antileucêmica dessas amostras parece estar relacionada à indução da apoptose. Adicionalmente, a maior parte das amostras derivadas de B. sartorum, em altas concentrações, mostrou baixa toxidez para linfócitos normais. Conclusão: A atividade encontrada mostra que a abordagem etnofarmacológica na escolha de plantas para estudos pode ser útil, e os resultados indicam que a espécie pode ser considerada como uma potencial alternativa para a pesquisa de novos fármacos para o tratamento de câncer, em especial para leucemia aguda de células T.
In traditional medicine, tea from the bark of the stem of Bumelia sartorum is used to struggle with different types of diseases, including cancer. The present work studies scientific evidences of the antitumor activity attributed popularly to this species, searching for a proposal of the mechanism of action involved, besides the investigation of the effect on normal cells. Methods: Anticancer potential was evaluated against different human tumor cell lines: A549, K562, Jurkat, MCF7 and PC3. The toxic effect on normal murine lymphocytes was also checked. Results: The patterns of palmitic and linoleic acids, predominant in the DCM partition, as well as the AcOEt partition and the F5 fraction showed a high inhibitory effect on the viability of the tumor lines, being more active against Jurkat type cells. The antileukemic action of these samples seems to be related to the induction of apoptosis. In addition, most samples derived from B. sartorum at high concentrations showed low toxicity to normal lymphocytes. Conclusion: The activity found shows that the ethnopharmacological approach in the choice of plants for studies may be useful, and the results indicate that the species can be considered as a potential alternative for the research of new drugs for the treatment of cancer, especially for T cells acute leukemia.
