Objetivo: Identificar na literatura científica as potencialidades, dificuldades e estratégias para a assistência equânime em saúde aos povos indígenas na Atenção Primária brasileira. Método: Revisão integrativa com busca em três bases de dados, realizada por dois pesquisadores de forma independente, em maio de 2020, sendo a amostra composta por 11 artigos. Utilizou-se estatística descritiva com frequência relativa e absoluta. Resultados: A principal potencialidade foi a legislação (81,8%) que garante à saúde como direito aos povos indígenas. Como dificuldade observou-se o déficit de profissionais de saúde (72,7%), e, como estratégia o fortalecimento dos recursos humanos (54,5%) e a reformulação das políticas públicas de saúde (45,5%). Conclusões: A saúde como direito aos povos indígenas contribui para a estruturação dos serviços de saúde, contudo é escasso a profissionais de saúde para atuarem contexto. Como estratégia, tem-se a capacitação profissional para o cuidado transcultural, com melhoria das condições de trabalho e implementação da telessaúde.
Objective: To identify in the scientific literature the potentialities, difficulties and strategies for equitable health assistance to indigenous peoples in Brazilian Primary Care. Method: Integrative review with search in three databases, carried out by two researchers independently, in May 2020, the sample being composed of 11 articles. Descriptive statistics were used with relative and absolute frequency. Results: The main potential was the legislation (81.8%) that guarantees health as a right to the indigenous people. As a difficulty, the deficit of health professionals (72.7%) was observed, and as a strategy, the strengthening of human resources (54.5%) and reformulation of public health policies (45.5%). Conclusions: Health as a right to indigenous peoples contributes to the structuring of health services, however, health prrofessionals are scarce to act in context. As a strategy, there is professional training for cross- cultural care, with improvement of working conditions and implementation of telehealth.
Objetivo: Identificar en la literatura científica las potencialidades, dificultades y estrategias para la asistencia sanitaria equitativa a los pueblos indígenas en la Atención Primaria del Brasil. Método: Examen integrador con búsqueda en tres bases de datos, realizado por dos investigadores de forma independiente, en mayo de 2020, la muestra se compone de 11 artículos. Se utilizaron estadísticas descriptivas con frecuencia relativa y absoluta. Resultados: El principal potencial era la legislación (81,8%) que garantiza la salud como un derecho de los pueblos indígenas. Como dificultad se observó el déficit de profesionales de la salud (72,7%), y como estrategia, el fortalecimiento de los recursos humanos (54,5%) y la reformulación de las políticas de salud pública (45,5%). Conclusiones: La salud como derecho de los pueblos indígenas contribuye a la estructuración de los servicios de salud, pero a los profesionales de la salud les resulta difícil actuar en el contexto. Como estrategia, hay una formación profesional para la atención intercultural, con la mejora de las condiciones de trabajo y la aplicación de la telesalud.
