Objetivou-se, com este trabalho, avaliar o potencial de utilização de clones de Eucalyptus urophylla na produção de
painéis cimento-madeira. Neste estudo foram utilizados seis clones de Eucalyptus urophylla com 8 anos de idade, provenientes da
Companhia Mineira de Metais, localizada no municÃpio de Paracatu - MG. Para a formação dos painéis foi utilizado cimento Portland
CP V – ARI/Plus de alta resistência inicial como aglutinante mineral e cloreto de cálcio (CaCl2) como acelerador de cura do cimento.
Os painéis foram produzidos com os seguintes parâmetros: dimensões de 49,5 x 49,5 x 1,5 cm, densidade nominal de 1,2 g/cm³,
relação madeira:cimento (1:2,5) e relação água:cimento(1:1,5). A análise dos resultados obtidos, em relação aos requisitos mÃnimos
de painéis convencionais produzidos pelo processo Bison, permite afi rmar que: (1) para Inchamento em espessura em duas e vinte e
quatro horas, apenas os clones 19, 28 e 58 atenderam as especifi cações; (2) para absorção de água o clone 62 apresentou os melhores
resultados; (3) para ligação interna apenas o clone 58 não atendeu as especifi cações; (4) para compressão paralela os clones 19, 36
e 58 apresentaram os melhores resultados; (5) e para MOE e MOR, nenhum dos clones apresentaram valores compatÃveis com o
processo bison. Sugere-se a continuação de pesquisas nesta linha, incluindo os estudos de variáveis de produção, afi m de que todas
as propriedades atinjam os valores mÃnimos exigidos pelas normas.
The objective of this study was to evaluate the potential of using clones of Eucalyptus urophylla in the production
of wood-cement panels. The study used six clones of Eucalyptus urophylla with 8 years of age, from the Companhia Mineira de
Metais, located in Paracatu - MG. For the formation of the panels it was used Portland cement CP V - ARI / Plus, possessing high
initial resistance to mineral binder and calcium chloride (CaCl2) as accelerator for the cement curing. The panels were produced
with the following parameters: dimensions of 49.5 x 49.5 x 1.5 cm, nominal density of 1.2 g/cm ³, relation wood: cement (1:2.5) and
relation water: cement (1:1.5). The results can showed that: (1) for thickness swelling in two and twenty-four hours, only clones
19.28 and 58 attended the specifi cations, (2) for water absorption, clone 62 showed the best results, (3) to internal bond, only clone
58 didn`t attend specifi cations, (4) for the compression, clones 19.36 and 58 showed the best results, (5) for MOE and MOR, none
of the clones presented values compatible to the bison process. It is suggested the continuation of this line of research, including the
manipulation of variables of production, so that all properties be compatible to the minimum required standards.
