A prática do processamento de artigos em unidades básicas* | Article-processing practice in basic health units

Vigilância Sanitária em Debate: Sociedade, Ciência & Tecnologia

Endereço:
Av Brasil 4365 - Manguinhos
Rio de Janeiro / RJ
21040900
Site: http://www.visaemdebate.incqs.fiocruz.br
Telefone: (21) 3865-5275
ISSN: 2317269X
Editor Chefe: Maria Helena Simões Villas Bôas
Início Publicação: 31/01/2013
Periodicidade: Trimestral
Área de Estudo: Multidisciplinar

A prática do processamento de artigos em unidades básicas* | Article-processing practice in basic health units

Ano: 2016 | Volume: 4 | Número: 1
Autores: Rosane Teresinha Fontana, Bruna Riechel Strehlow, Alessandro Silva da Rosa, Camila Weber Freitas
Autor Correspondente: Rosane Teresinha Fontana | [email protected]

Palavras-chave: Equipamentos e Provisões; Esterilização; Desinfecção

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Estudo avaliativo e descritivo, que teve como objetivo conhecer e analisar as práticas
de processamento de artigos nos cenários de cuidado das Unidades Básicas de Saúde e
de Estratégias de Saúde da Família. Os dados foram coletados por meio de entrevistas
junto aos trabalhadores da equipe de enfermagem destas unidades e da observação
simples e sistemática. Conforme os dados analisados, há deficiências no conhecimento
dos profissionais e práticas inadequadas, tais como falta de produtos apropriados para
a desinfecção; uso de produtos incorretos; inadequações no que se refere à validação
das embalagens; lavagem e secagem inadequada dos materiais; expurgo impróprio e
higienização de mãos incorreta, dentre outras irregularidades. Diante dos dados, infere-se
sobre o dano da negligência apontada, considerando que a falta de insumos e condições
necessárias ao correto processamento de artigos favorecem infecções relacionadas a
assistência na saúde. É fundamental, ainda, investir em meios que facilitem o processo
educativo e consequentemente práticas mais seguras.
Palavras-chave: Equipamentos e Provisões; Esterilização; Desinfecção



Resumo Inglês:

This evaluative and descriptive study aimed to understand and analyze article-processing
practices in the care environments of Basic Health Units and in Family Health Strategies.
Data were collected through interviews with the nursing staff of these units and simple,
systematic observations. According to these data, deficiencies in professional knowledge
exist alongside inappropriate practices such as lack of appropriate disinfectant products,
use of incorrect products, inadequacies in package validation, inadequate washing
and drying of material, improper purging, and incorrect hand sanitizing, among other
irregularities. Front of data refers to the damage pointed negligence, considering that
the absence of supplies and conditions necessary for correct processing of articles favors
infections related to health care. It is also essential to invest in means that will facilitate
education and, consequently, safer practices.
Keywords: Equipment and Supplies; Sterilization; Disinfection