PREVALÊNCIA DE ADESÃO AO TRATAMENTO MEDICAMENTOSO POR DIABÉTICOS NO NORTE DO BRASIL

Ano: 2017 | Volume: 16 | Número: 2

Autores: T. M. A. C. Barreto, L. J. S. Rodrigues, J. C. Maciel, D. M. Sampaio, F. Barreto

Palavras-chave: Diabetes Mellitus, Adesão ao Tratamento, Autocuidado, Educação em Saúde

Resumo Português:

A diabetes mellitus (DM) apresenta altos índices de mortalidade; mesmo com os investimentos do Ministério da Saúde (MS), observa-se baixa adesão ao tratamento medicamentoso por diabéticos no Brasil, acarretando altos custos ao sistema de saúde. Assim, esta pesquisa teve por objetivo avaliar a prevalência de adesão ao tratamento medicamentoso por diabéticos e seus fatores correlacionados no Norte do Brasil. Recorreu-se ao método descritivo, analítico e quantitativo, baseado na aplicação de questionário semiestruturado e instrumentos de avaliação da adesão – os testes de Batalla e o de Morisky-Green. Dentre os entrevistados (n = 114) identificou-se: maior prevalência de DM em idosos (± 62,17 anos), mulheres (78,00%), indivíduos casados (40,35%), indivíduos com baixa escolaridade e renda familiar < 1 salário-mínimo (63,16%). O tempo de diagnóstico foi de 8,28 ± 7,75 anos. O teste de Batalla indicou 29,82% de adesão e o teste de Morisky-Green indicou 27,19% de adesão. Quanto aos fatores que podem interferir na adesão ao tratamento, observou-se que 87,10% têm cumprido o intervalo entre as consultas médicas, 58,06% apresentam comorbidades e 90,32% não participam de grupos de apoio. Esta pesquisa busca contribuir com o desenvolvimento de estratégias de promoção à saúde por meio de políticas públicas.

Resumo Inglês:

Diabetes mellitus (DM) has high mortality rates; even with investments led by the Ministry of Health (MoH), there is low medication adherence among diabetic patients in Brazil, causing high costs to the health system. Thus, this research aimed to evaluate the prevalence of medication adherence among diabetic patients and its correlated factors in Northern Brazil. The descriptive, analytical, and quantitative method was used, based on the application of a semi-structured questionnaire and instruments for assessing medication adherence – the Batalla and Morisky-Green tests. Among respondents (n = 114), we identified: a higher prevalence of DM in the elderly (± 62.17 years), women (78.00%), married individuals (40.35%), individuals with low school education and family income < 1 minimum wage (63.16%). The time since diagnosis was 8.28 ± 7.75 years. The Batalla test pointed out 29.82% of adherence and the Morisky-Green test pointed out 27.19% of adherence. Regarding the factors that may interfere with medication adherence, 87.10% have met the interval between medical appointments, 58.06% have comorbidities, and 90.32% do not participate in support groups. This research seeks to contribute to developing health promotion strategies through public policies.

Resumo Espanhol:

La diabetes mellitus (DM) tiene altas tasas de mortalidad; incluso con inversiones del Ministerio de Salud (MS), existe un bajo cumplimiento de la medicación entre los diabéticos en Brasil, lo que ocasiona altos costos para el sistema de salud. Por lo tanto, esta investigación tuvo como objetivo evaluar la prevalencia de cumplimiento de la medicación entre diabéticos y sus factores correlacionados en el Norte de Brasil. Se utilizó el método descriptivo, analítico y cuantitativo, basado en la aplicación de un cuestionario semi-estructurado e instrumentos para evaluar el cumplimiento de la medicación – las pruebas de Batalla y MoriskyGreen. Entre los encuestados (n = 114), identificamos: una mayor prevalencia de DM en ancianos (± 62,17 años), mujeres (78,00%), personas casadas (40,35%), personas con educación escolar baja e ingreso familiar < 1 salario mínimo (63,16%). El tiempo desde el diagnóstico fue de 8,28 ± 7,75 años. La prueba de Batalla señaló 29,82% de cumplimiento y la prueba de MoriskyGreen señaló 27,19% de cumplimiento. Con respecto a los factores que pueden interferir con el cumplimiento de la medicación, 87,10% han cumplido el intervalo entre citas médicas, 58,06% tienen comorbilidades y 90,32% no participan en grupos de apoyo. Esta investigación busca contribuir al desarrollo de estrategias de promoción de la salud a través de políticas públicas.