Prevalência de algias musculoesqueléticas em gestantes no segundo e terceiro trimestre de gravidez Prevalence of musculoskeletal pains in pregnant women in the second and third trimester of pregnancy

Ano: 2014 | Volume: 5 | Número: 1

Autores: Gabriela Thomé Ferreira, Nara Isabel Gehlen

Palavras-chave: Pregnant women, prevalence, musculoskeletal pain, postural changes, gestantes, prevalência, dor musculoesquelética, alterações posturais.

Resumo Português:

OBJETIVOS: Identificar e caracterizar a prevalência de algias musculoesqueléticas em gestantes no segundo e terceiro trimestre de gravidez. MÉTODOS: Pesquisa descritiva de corte transversal, composta por 39 gestantes com idades entre 18 e 43 anos, realizada entre os meses de marco a maio, em consultórios médicos de uma cidade da serra gaúcha. As participantes preencheram um questionário com perguntas abertas e fechadas e receberam instruções ilustrativas sobre cuidados com a coluna vertebral no período gestacional e pós-parto visando evitar e aliviar sintomas característicos dessa fase. Foram calculadas: a média, desvio padrão, frequência relativa e absoluta das variáveis estudadas. Para as associações entre elas utilizou-se o teste qui quadrado. O valor de 5% (p<0,05) foi adotado como limite para rejeição da hipótese de nulidade. RESULTADOS: Das 30 gestantes 13 (43,33%) apontaram a região lombar como fonte causadora de dor musculoesquelética e dois grupos de quatro (13,33%) nos membros inferiores e região dorsal. Em relação à frequência dos sintomas álgicos 14 gestantes (46,7%) relataram senti-las três vezes ou mais durante a semana. No período noturno a dor foi mais perceptível para 11 delas (36,7%). Apresentaram algum sintoma de dor somente na gestação 76,6%. CONCLUSÃO: Os achados desta pesquisa estão em consonância com os da literatura biomédica internacional.

Resumo Inglês:

OBJECTIVES: To identify and characterize the prevalence of musculoskeletal pains in pregnant in the second and in the third trimester of the pregnancy. METHODS: Cross sectional descriptive research, made by 39 pregnant aged 18 to 43 years, held between March to May, in a practice at a city on Serra Gaucha. The participants completed a questionnaire with open and closed questions and received illustrative instructions about caring for the spine during the pregnancy and postpartum aiming to avoid and relieve symptoms very characteristic in this phase. It was calculated: the average, standard deviation, relative frequency and absolute of the studied variables. For the associations between them was used the chi square test. The value of 5% (p <0.05) was adopted as the limit for rejection of the ity hypothesis. RESULTS: Of the 30 - 13 pregnant (43.33%) pointed the lumbar region as source causes of musculoskeletal pain and two groups of four (13.33%) in the lower limps and dorsal region. In relation of the frequency of the pain symptoms 14 pregnant (46.7%) reported feeling them three or more times during the week. The pain was more perceptible for 11 of them at night (36.7%). Showed some symptoms of pain only during pregnancy 76.6%. CONCLUSION: The findings of this research are consonance with the international biomedical literature.