Introdução: O tabagismo é um importante problema de saúde pública sendo responsável
pelo desenvolvimento de diversas doenças agudas e crônicas. Objetivo: Analisar a prevalência de
sintomas respiratórios e hábito tabágico em escolares de Santa Cruz do Sul - RS. Métodos: Tratase
de um estudo transversal que avaliou a prevalência de sintomas respiratórios através do
Questionário de Sintomas Respiratórios (Modificado do British Medical Research Council e
European Community Respiratory Health Survey) e a prevalência de tabagismo através do
Questionário de Tolerância de Fagestrom. Resultados: Foram avaliados 350 adolescentes de 14
a 21 anos com idade média de 16,7 ± 5,6 anos (56,6% feminino e 43,4% masculino). A
prevalência de tabagismo na amostra avaliada foi de 10,6% sem ter havido diferença entre os
sexos (p = 0,880). Nos adolescentes tabagistas, a prevalência de sintomas respiratórios foi
superior aos não tabagistas nas questões abordadas nos sintomas tosse (83,8%), expectoração
(54,1%), chiado no peito (45,9%) (p = 0,000) e falta de ar (43,2%) (p = 0,001). Conclusão:
Considerando a faixa etária estudada, evidenciou-se alta prevalência de tabagismo bem como
maior ocorrência de sintomas respiratórios nos adolescentes que praticam o hábito tabágico.
Introduction: Smoking is a major public health problem and also responsible for the
development of various acute and chronic diseases. Objective: Estimate the prevalence of
respiratory symptoms and smoking habits among high school teenagers in Santa Cruz do Sul -
RS. Methods: A cross sectional exploratory study with school teenagers who were randomized
and responded to questionnaires of respiratory symptoms (Modified from the British Medical
Research Council and the European Community Respiratory Health Survey), an investigation
smoking and Tolerance Questionnaire of Fagestrom. Results: 350 adolescents from 14 to 21
years with average age of 16.7 ± 5.6 years (56.6% female and 43.4% male) were evaluated. The
prevalence of smoking was 10.6% with no difference between sexes (p = 0.880). In smokers
adolescents, the respiratory symptoms prevalence was higher than in nonsmokers on issues
addressed in the cough (83.8%), sputum (54.1%), wheezing (45.9%) (p = 0.000) and shortness of
breath 43.2% (p = 0.001). Conclusion: Considering the age group studied, there was high
smoking prevalence as well as increased respiratory symptoms occurrence in adolescents who
engage in smoking.
