Este estudo tem como objetivo conhecer o preparo das famílias e sua atuação na prevenção das DST/AIDS junto aos jovens. Trata-se de um estudo de natureza exploratória, descritiva, com abordagem qualitativa. Os dados foram coletados em 15 famílias oriundas do município de Redenção- Ceará, no período de janeiro a fevereiro de 1999, sendo posteriormente analisados, de acordo com a metodologia proposta por Bardin (1977), o que permitiu a construção das seguintes temáticas: Conhecimento sobre DST/ AIDS; Atuação da Família; e Mudando Rumos. Verificou-se que para fins de prevenção, as famílias utilizam o diálogo, com aconselhamento, na educação dos jovens, porém esbarram em barreiras, como: preconceitos, tabus, vergonha, despreocupação dos jovens com o risco pessoal e falta de tempo dos país. Concluiu-se que as famílias não têm conhecimento suficiente sobre DST/AIDS, e também, não participam de forma eficiente na prevenção dessa doença, dificultando dessa forma, o processo educativo dos adolescentes.
This study has as objective to know how the families are prepared and their performance before the prevention of DST/AIDS for youths. It is an exploratory and descriptive study, with qualitative approach. The data were collected with 15 families originating from municipal district of Redenção – Ceará, in the period of January to February of 1999, analyzed in agreement with the methodology proposed by Bardin (1977) and it allowed the construction of the following ones thematic: Knowledge on DST / AIDS, Performance of the Family and Changing Directions. It was verified that the families use the dialogue with advertisement in the youths’ education for the prevention, however it dashes in barriers as: prejudices, taboos, shame, the youths’ easiness with the personal risk and lack of time of the country. It was ended that the families don’t have enough knowledge on DST/AIDS, and they don’t participate in an efficient way in the prevention of this diseases, hindering like this the adolescents’ education.
