O trabalho apresenta as principais linhas de ação na gestão 1999-2002, compondo inicialmente
um quadro referente à situação da rede de atenção odontológica do SUS e do desempenho do
Estado quanto aos principais indicadores de avaliação da atenção básica. Apresenta, de forma sucinta,
os principais projetos, seus objetivos, situação atual e principais obstáculos para a continuidade. Tais
projetos distribuem-se nas áreas da vigilância sanitária, da vigilância epidemiológica, na assessoria aos
nÃveis regionais e municipais para organização dos serviços locais de atenção à saúde bucal e na área de
capacitação e formação dos trabalhadores de saúde.
The paper presents the main lines of action of the management 1999/2002, initially
composing a scenery referent to the situation of the net of dentistry attention of SUS and the performance
of the state about the main evaluation indicators of basic attention. It briefly present the main projects,
their objectives, current situation, and main obstacles to carry them on. Those projects are distributed in
the areas of sanitary vigilance, epidemiological vigilance, the assistance in regional and local levels to
organizations of local services of mouth health attention and in the area of capacitating and formation of
health workers.
El trabajo presenta las principales lÃneas de acciones en la gestión 1999-2002,
componiendo inicialmente un cuadro referente a la situación de la red de atención odontológica del SUS
y del desempeño del estado en cuanto a los principales indicadores de evaluación de la atención básica.
Presenta de forma sucinta los principales proyectos, sus objetivos, situación actual y principales obstáculos
para la continuidad. Tales proyectos se distribuyen en las áreas de la vigilancia sanitaria, de la vigilancia
epidemiológica, en la asesorÃa a los niveles regionales y municipales para organización de los servicios
locales de atención a la salud bucal y en el área de capacitación y formación de los trabajadores de salud.
