PROCÓPIO DE CESAREIA: UM ESTUDO SOBRE OS FRANCOS A PARTIR DA GUERRA GÓTICA

Ano: 2009 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Renato Viana Boy

Palavras-chave: procópio de cesareia, roma, góticos, francos

Resumo Português:

Pretendemos fazer aqui um estudo da obra Guerra Gótica, de Procópio de Cesareia (490-562).
Trata-se de narrativas referentes ao período das guerras promovidas pelo imperador bizantino Justiniano
visando a reincorporação da Península Itálica ao território romano, no século VI. Nos escritos de
Procópio, o secretário do comandante das tropas romanas, Belisário, chama a atenção a singularidade da
caracterização dada pelo historiador aos francos, chamados, na obra, de bárbaros, embora se tratassem de
cristãos. Buscamos aqui apontar caminhos para compreender como essa imagem dos francos fora
construída por Procópio, tendo em vista essa suposta contradição entre os conceitos utilizados pelo
historiador, já que se tratava de um Império Romano oficialmente cristão no século VI.

Resumo Inglês:

This article is intended to be a study about the book Gothic War, by Procopius of Caesarea (490 – 562).
It’s about narratives referring to the period of wars promoted by the Byzantine emperor Justinian seeking
the reincorporation of the Italian Peninsula into the Roman territory during the 6th century. In the writings
of Procopius, assessor for Belisarius, Justinian’s chief military commander, the uniqueness of the
characterization given by the historian to the Franks, called barbarians, even being Christians, comes to
our attention. Here we try to show ways to comprehend how this vision of the Franks was built by
Procopius, considering this supposed contradiction between the concepts used by the historian, regarding
it was a Roman empire officially Christian in the 6th century.