Este artigo analisa a variação na produção de vogais frontais altas do Inglês quepossuem o traço [- tenso] por falantes de Português Brasileiro durante a aquisição de L2.Percebemos que alguns sujeitos produzem formas como l[I]v e outros que não conseguemproduzir tal fonema, entretanto, o mesmo sujeito pode produzir a vogal desejada em umvocábulo e não fazê-lo em outro. Com base na Teoria de Traços Distintivos (CHOMSKY eHALLE, 1968) explicaremos o comportamento fonológico dessa vogal alta e como se dá avariação em sua produção. Explicaremos também porque a vogal frontal alta do Inglês com otraço [+ tenso] é alcançada mais facilmente.
This article analyzes the variation in production o f English high front vowels that have the feature [- tense] by native speakers of Brazilian Portuguese while they are learning English as a foreign language. It was possible to perceive that some subjects produce words like l[I]v and others can’t pronounce such phoneme, however, the same subject can pronounce the aimed vowel once and fail to do that in another. Based on the Theory of the Distinctive Features (CHOMSKY and HALLE, 1968) we will explain the phonological behavior of this high vowel and how the variation in its production occurs. We will also explain why the English high front vowel with the feature [+ tense] is achieved more easily.
