O turismo é um fenômeno que tem se expandido muito ao longo das três última décadas e a sua prática está disseminada e representada socialmente de maneiras distintas. Dentre as diferentes tipifacações do turismo, a que se refere ao turismo religioso é uma das que mais se destaca à nível nacional, sendo responsável por um fluxo anual de 18 milhões de pessoas no Brasil. Alguns destinos turísticos religiosos no país estão consolidados no imaginário popular e possuem infraestrutura adequada ao fluxo de turistas, por outro lado destinos menos tradicionais emergem e ganham importância, estabelecendo-se como destinos turísticos tipicamente religiosos. Nesse sentido esse artigo se debruça sobre o fenômeno no município de Santo Expedito, no oeste do estado de São Paulo, que nos últimos vinte anos tem sido destino de peregrinação religiosa. Partindo da prática do turismo religioso, acessamos os conceitos de espaço e território e analisamos os processos que delineiam as dinâmicas locais de produção do espaço a partir de práticas devocionais.
Tourism is a phenomenon that has expanded greatly over the last three decades; its practice is disseminated and socially represented in different ways. Among the different typologies of tourism, the one, which refers to religious tourism, is one of the national highlights; currently 18 million people practice religious tourism in Brazil annually. Some religious tourist destinations in the country are consolidated in the popular imagination and have infrastructure adapted to the flow of tourists, on the other hand, less traditional destinations emerge and gain importance, establishing themselves as typically religious tourist destinations. In this sense, this article focuses on the municipality of Santo Expedito in the west of the state of São Paulo, which in the last twenty years has been a center of religious pilgrimage. Starting from the practice of religious tourism, we access the concepts of space and territory and analyze the processes that outline the local dynamics of space production based on devotional practices.
El turismo es un fenómeno que se ha ampliado mucho a lo largo de las tres últimas décadas y su práctica está diseminada y representada socialmente de maneras distintas. Entre las diferentes tipifacaciones del turismo, la que se refiere al turismo religioso es una de las que más se destaca a nivel nacional, siendo responsable por un flujo anual de 18 millones de personas en Brasil. Algunos destinos turísticos religiosos en el país están consolidados en el imaginario popular y poseen infraestructura adecuada al flujo de turistas, por otro lado, destinos menos tradicionales emergen y ganan importancia, estableciéndose como destinos turísticos típicamente religiosos. En ese sentido ese artículo se centra en el fenómeno en el municipio de Santo Expedito, en el oeste del estado de São Paulo, que en los últimos veinte años ha sido destino de peregrinación religiosa. A partir de la práctica del turismo religioso, accedemos a los conceptos de espacio y territorio y analizamos los procesos que delinean las dinámicas locales de producción del espacio a partir de prácticas devocionales.