A presente pesquisa tem como objetivo comparar e analisar dois programas públicos de atividade física regular e orientada. Através do desenvolvimento de pesquisa de natureza qualitativa avaliou-se o Programa de Ginástica da Secretaria de Esportes e Lazer da Prefeitura Municipal de Valinhos e o Programa Zumba nos Bairros da Secretaria de Esportes e Lazer da Prefeitura Municipal de Jundiaí, ambas localizadas no estado de São Paulo, Brasil. Assim sendo, para o desenvolvimento desta pesquisa, realizaram-se entrevistas, utilizando-se de um questionário semiestruturado, com os gestores dos programas em cada uma das cidades e do levantamento bibliográfico e documental a fim de subsidiar as análises e discussões dos resultados. Em considerações finais refletiu-se sobre as experiências e peculiaridades dos programas, com vistas à implantação de melhorias e/ou possíveis reformulações que contribuam para o fortalecimento de novas ações e políticas públicas voltadas às áreas do esporte e lazer nestas e em outras cidades da região.
This research aims to compare and analyze two public programs regularly and oriented physical activity. Through qualitative research development evaluated the Department of Exercise Program for Sports and Recreation of the City of Valinhos and the Zumba program in Districts of the Department of Sports and Leisure of the City of Jundiaí, both located in the state of São Paulo, Brazil. Therefore, for the development of this research, they conducted interviews, using a semi-structured questionnaire with program managers in each of the cities and bibliographic and documentary in order to support the analysis and discussion of the results. In closing remarks reflected on the experiences and peculiarities of the programs with a view to implementing improvements and / or possible improvements which contribute to the strengthening of new actions and public policies in the areas of sport and leisure in these and other cities in the region.
Esta investigación tiene como objetivo comparar y analizar dos programas públicos de forma regular de actividad física orientada. A través del desarrollo de investigación cualitativa evaluado el Departamento de Programa de Ejercicio de Deportes y Recreación de la ciudad de Valinhos y el programa de Zumba en los distritos del Departamento de Deporte y Ocio de la ciudad de Jundiaí, ambos ubicados en el estado de São Paulo, Brasil. Por lo tanto, para el desarrollo de esta investigación, se llevaron a cabo entrevistas, utilizando un cuestionario semi-estructurado con los directores de programas en cada una de las ciudades y bibliográfico y documental con el fin de apoyar el análisis y discusión de los resultados. En las palabras de clausura reflejadas en las experiencias y particularidades de los programas con el fin de implementar las mejoras y / o posibles mejoras que contribuyan al fortalecimiento de las nuevas acciones y políticas públicas en las áreas de deporte y ocio en éstas y otras ciudades en la región.
