Projeto em interregno: reflexões sobre Brasília em poemas de João Cabral

Ano: 2016 | Volume: 1 | Número: 9

Autores: Renan Nuernberger

Palavras-chave: João Cabral de Melo Neto, Brasília, poesia moderna, literatura e sociedade,

Resumo Português:

O presente artigo propõe uma análise do poema “Uma mineira em Brasília”, de João Cabral de Melo Neto, publicado em A educação pela pedra (1966), tendo em vista suas formulações sobre a então recém-inaugurada capital federal. Para tanto, recorreu-se às bases da poética do autor, sobretudo à analogia entre o trabalho do poeta e o do engenheiro, destacando a especificidade de sua configuração nesse poema. Além disso, tentou-se interpretar como a figura feminina se consolida nesse texto específico, o que, junto com outros elementos formais e temáticos, gera uma curiosa ressignificação de certo ideário crítico presente nos livros anteriores do mesmo autor. Por fim, abordou-se o tratamento de Brasília em outros poemas de Cabral a fim de confirmar as hipóteses interpretativas levantadas ao longo do artigo.

Resumo Inglês:

The present article is an analysis of João Cabral de Melo Neto’s poem “Uma mineira em Brasília”, published in A educação pela pedra (1966), focusing on his formulations on the country’s capital, which had recently been founded. In order to do so, the poetics of the author were studied, particularly his analogy on the work of poets and engineers, with special highlight to the specificity of its configuration in said poem. Furthermore, the consolidation of the feminine figure in the poem was interpreted. This, along with formal and thematic elements, engendered a curious resignification of a certain critical mindset present in the author’s former books. Finally, Cabral’s treatment of Brasília in other poems was taken in consideration, so as to confirm the interpretative hypotheses brought forth by the article.