Para compreender como se vai desde promessas tecnológicas presentes ou futuras até a
disponibilidade, pronta e concreta, de vantagem combatente, este artigo enquadra tal processo
como a articulação da lógica polÃtica com a gramática dos meios de força. Apresenta-se uma
ilustração histórica que busca trazer à mente algumas coisas sobre as quais se pensar.
This article outlines the process that can lead from present or future technological promise to
ready and palpable fighting advantage, seeing its management as an expression of the connection
between the logic of politics and the grammar of the means of force. A historical illustration
brings to mind some things worth thinking about.