Objetivou-se desenvolver uma proposta de cuidado para familiares de crianças com doença renal crônica a partir das dificuldades enfrentadas no domicilio utilizando como referencial teórico as Necessidades Humanas Básicas e a Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®) para denominar os diagnósticos e as intervenções de enfermagem. Pesquisa descritiva, enfoque qualitativo realizada em um Hospital Escola e um Hospital Privado, em João Pessoa-PB-Brasil. Os sujeitos foram familiares de crianças/adolescentes com história de doença renal crônica há mais de um ano. A coleta foi realizada por meio da entrevista semiestruturada. Na análise do material foram identificados os seguintes diagnósticos de enfermagem: Ansiedade aumentada; Baixa aceitação do estado de saúde; Conhecimento sobre a doença e tratamento diminuído; Não aderência ao tratamento do filho; Rotina familiar prejudicada. Espera-se que a proposta de cuidado desenvolvido nesta pesquisa proporcione aos pais melhor compreensão da doença e promoção da continuidade do cuidado domiciliar.
This research aimed to develop a proposal of care for families of children with chronic kidney disease considering difficulties they face at home using as theoretical referential the Basic Human Needs and the International Classification for Nursing Practice (ICNP®) to describe the diagnoses and nursing interventions. It is a descriptive study with qualitative approach performed at a teaching hospital and at a Private Hospital, both in the city of Joao Pessoa. The subjects were parents of children / adolescents with a history of chronic kidney disease for over a year. Data collection was conducted through semi-structured interview. In the analysis of the material were identified the following diagnoses: increased anxiety; low acceptance of health status, knowledge about the disease and decreased treatment, no adherence to treatment of the child and impaired familiar routine. It is expected that the proposed care developed in this research will provide parents with better understanding of the disease and promotion of continuity of home care.
