Pela analise da negação de palavras e encadeamentos paradoxais (tais como definidos no artigo precedente), Carel e Ducrot mostram, neste artigo, a especificidade dos discursos paradoxais. Em um primeiro momento, são introduzidas as noções de conversão e oposição, a de palavras paradoxais discursivas, e a de negação paradoxicida. Em um segundo momento, são discutidas as propriedades formais a negação e realizados testes transformacionais com os conectivos se e mesmo se em encadeamentos interrogativos, confrontando a relação entre interrogação e negação de encdeamentos paradoxais. São analisados, ainda, encadeamentos complexos com as expressões com certeza e apesar de.
Through the analysis of the negative of paradoxal words and enchainments, (such as defined in the preceeding article), Carel and Ducrot show in this article the specificity of paradoxal discourses. Firstly, the notions of conversion and opposition, as well as those of discursive paradoxal words and paradoxicide negation are introduced. Secondly, the formal properties of negation are discussed and tranformational tests with connectives if and even if in interrogative enchainments are held. Complex enchainments with the expressions surely and in spite of are also analysed.
Pela analise da negação de palavras e encadeamentos paradoxais (tais como definidos no artigo precedente), Carel e Ducrot mostram, neste artigo, a especificidade dos discursos paradoxais. Em um primeiro momento, são introduzidas as noções de conversão e oposição, a de palavras paradoxais discursivas, e a de negação paradoxicida. Em um segundo momento, são discutidas as propriedades formais a negação e realizados testes transformacionais com os conectivos se e mesmo se em encadeamentos interrogativos, confrontando a relação entre interrogação e negação de encdeamentos paradoxais. São analisados, ainda, encadeamentos complexos com as expressões com certeza e apesar de.