Pseudoaneurisma: Rara Complicação do Acesso Radial

Revista Brasileira De Cardiologia Invasiva

Endereço:
Rua Beira Rio, 45 - 7º andar - Conj. 71
São Paulo / SP
Site: http://www.rbci.org.br/
Telefone: (11) 3849-5034
ISSN: 1041843
Editor Chefe: Áurea Jacob Chaves
Início Publicação: 31/12/1992
Periodicidade: Trimestral
Área de Estudo: Medicina

Pseudoaneurisma: Rara Complicação do Acesso Radial

Ano: 2011 | Volume: 19 | Número: 3
Autores: Luciano Nunes dos Santos, Rodrigo B. Esper, Luiz Fernando Ybarra, Henrique B. Ribeiro, Carlos A. Campos, Augusto C. Lopes Jr., Expedito E. Ribeiro
Autor Correspondente: Luciano Nunes dos Santos | [email protected]

Palavras-chave: Falso aneurisma, Artéria radial, Angiografia coronária.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

A via radial apresenta menores taxas de complicações
vasculares para realização de cinecoronariografia. O pseudoaneurisma
da artéria radial é uma complicação rara
desse procedimento. O diagnóstico precoce é essencial
para evitar complicações como ruptura espontânea, isquemia
e síndrome compartimental. Neste relato é descrito um
caso de pseudoaneurisma da artéria radial direita após
realização de cinecoronariografia eletiva. O diagnóstico
foi confirmado por ultrassonografia com Doppler, que evidenciou
pseudoaneurisma da artéria radial na face anteromedial
do antebraço, medindo 3,7 x 2,5 cm, com colo de 0,7 cm.
O tratamento foi feito com curativo compressivo local e
nova ultrassonografia com Doppler, realizada 12 horas
após, demonstrou resolução do pseudoaneurisma.



Resumo Inglês:

The radial approach has lower vascular complication rates
for coronary angiography. Radial artery pseudoaneurysm is
a rare complication of this procedure. Early diagnosis is
essential to avoid complications such as spontaneous rupture,
ischemia and compartment syndrome. We describe a case
of pseudoaneurysm of the right radial artery after elective
coronary angiography. Diagnosis was confirmed by Doppler
ultrasound, which revealed a pseudoaneurysm of the radial
artery on the anteromedial surface of the forearm, measuring
3.7 x 2.5 cm, with a neck of 0.7 cm. Treatment was done
with local compressive dressing and a new Doppler ultrasound,
performed 12 hours later, demonstrated resolution of
the pseudoaneurysm.