O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade da água com base em algumas variáveis limnológicas e a composição fitoplanctônica de um viveiro de piscicultura para fins de pesca esportiva e irrigação. Foram pesquisados quatro pontos do viveiro durante o perÃodo de um ano, sendo P1=entrada de água no viveiro, P2=entrada de água proveniente da carcinicultura, P3=local de retirada de água para irrigação e P4=saÃda de água (desaguamento diretamente em outro viveiro). Os dados ambientais mostram que o viveiro apresentou elevada carga de nutrientes, altos teores de clorofila-a e valores elevados de condutividade elétrica, dureza total e sólidos totais solúveis provenientes da descarga do viveiro anterior, influenciando, portanto, a dinâmica de variáveis biológicas, como clorofila-a e fitoplâncton. Em P3, a classe Zygnematophyceae foi a de maior riqueza em número de indivÃduos, contribuindo com 34,01%, porém a classe Chlorophyceae, que apresentou o maior número de gêneros, teve uma representatividade de 33,52% sobre o total de indivÃduos registrados. A utilização deste viveiro para fins de irrigação deve ser reavaliada, em razão das condições eutróficas da água, presença de cianobactérias potencialmente tóxicas e do próprio manejo empregado.
Water quality of a fish pond used by UNESP, at Jaboticabal, SP, Brazil, for both fishing and irrigation has been evaluated according to certain limnological parameters and to its phytoplankton composition. During the year, four sampling sites were assigned at the pond: P1=inlet water in the pond; P2=inlet water from a shrimp pond; P3=irrigation spot; and P4=outlet water (water flowing directly into another pond). The collected data show a water pond with high concentration of nutrients and chlorophyll-a, and high values of electrical conductivity, total hardness and total dissolved solids, proceeding from the above pond. These factors affected substantially some biological parameters, such as chlorophyll-a and phytoplankton. In P3, whereas class Zygnematophyceae showed the highest specimens richness, with 34.01%, the Chlorophyceae, that had the highest number of genera, comprehended 33.52% of the total number of individuals. The use of the water fish pond for irrigation must be re-evaluated, due to eutrophic conditions of the water, the presence of potentially toxic cyanobacteria, so as the proper management employed.
