CONTEXTUALIZAÇÃO:
O rearranjo no modo de viver, acompanhado de fatores inerentes ao ambiente familiar e social do cuidador, além de aspectos fÃsicos e mentais, irão se associar e serão fundamentais para a boa qualidade de vida (QV) da pessoa que cuida.
OBJETIVO:
Avaliar a QV e os fatores associados em cuidadores de idosos com comprometimento da capacidade funcional.
MÉTODO:
Trata-se de um estudo seccional que analisou dados de uma pesquisa de intervenção de base domiciliar. O local de estudo foram as residências dos idosos cadastrados em Unidades de Saúde da FamÃlia, no municÃpio de Jequié, BA, Brasil. A amostra foi constituÃda por 40 cuidadores de idosos com comprometimento da capacidade funcional. O instrumento foi constituÃdo de informações sociodemográficas, condições de saúde, Inventário de Percepção do Suporte Familiar, Escala de Satisfação do Suporte Social e o WHOQOL-BREF. Os dados foram analisados no Programa EstatÃstico SPSS, versão 15.0, sendo realizada análise descritiva e aplicação do qui-quadrado de Pearson, com um nÃvel de significância de 5%.
RESULTADOS:
Verificou-se associação entre o DomÃnio FÃsico do WHOQOL-BREF e as variáveis do estudo: presença de sequelas (p-valor=0,006), afetividade-consistência (p-valor=0,009) e ser cuidador principal (p-valor=0,002). O DomÃnio Psicológico apresentou associação com a presença de sequelas (p-valor=0,006) e o DomÃnio Meio Ambiente, com presença de doenças (p-valor<0,001) e ser o cuidador principal (p-valor=0,033) e o DomÃnio Relações Sociais com presença de doença (p-valor<0,001).
CONCLUSÃO:
Observou-se que presença de sequelas, doenças, fator afetividade-consistência e ser cuidador principal estiveram relacionados à diminuição de aspectos da QV.
Palavras-Chave: envelhecimento; qualidade de vida; atividades cotidianas; fisioterapia; reabilitação; movimento
BACKGROUND:
Lifestyle changes, factors inherent to the caregiver's family and social environment, and physical and mental aspects determine a caregiver's quality of life (QOL).
OBJECTIVE:
To evaluate the QOL and associated factors for caregivers of functionally impaired elderly people.
METHOD:
This was a cross-sectional study that analyzed data from a home-based care survey. The study sites were the homes of elderly people enrolled in Family Health Centers (Unidades de Saúde da FamÃlia) in Jequié, Bahia, Brazil. The sample consisted of 40 caregivers of functionally impaired elderly people. The instrument consisted of demographic data, health status, the Perceived Family Support Inventory, the Social Support Satisfaction Scale, and the World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL-BREF). The data were analyzed using a descriptive analysis and the chi-squared test at a 5% significance level, performed in SPSS version 15.0.
RESULTS:
An association was found between the WHOQOL-BREF physical domain and the presence of sequelae (p=0.006), affective-cognitive inconsistency (p=0.009), and being the primary caregiver (p=0.002). The psychological domain showed an association with the presence of sequelae (p=0.006), the environment domain with the presence of diseases (p<0.001) and being the primary caregiver (p=0.033), and the social relations domain with the presence of diseases (p<0.001).
CONCLUSION:
The presence of sequelae or diseases, affective-cognitive inconsistency, and being the primary caregiver were related to decreases in their QOL.
Key words: aging; quality of life; activities of daily living; physical therapy; rehabilitation; movement
